Sta znaci na Engleskom СВОИ ПОЗНАНИЯ - prevod na Енглеском

• their knowledge

Примери коришћења Свои познания на Руском и њихови преводи на Енглески

Просто расширяю свои познания.
I'm just expanding my knowledge base.

Не упустите возможность расширить свои познания.
Don't miss the opportunity to expand your knowledge.

В флеш игре нужно проявить все свои познания в дорожных знаках.
In the flash game you need to show all their knowledge of road signs.

Почему самые умные скрывают свои познания?
Why do the smartest people hide their learning?

Я отправляю тебя, дав тебе все свои познания, без моего самомнения, без моих печалей.
And I am sending with you all my knowledge and none of my ego or regrets.

Будьте в курсе новейших разработок и расширяйте свои познания….
Keep informed about new developments and expand your knowledge by….

Мы в значительной степени расширили свои познания о нашей планете и о нашей вселенной.
We have vastly increased our understanding of our planet and our universe.

Мы досконально знаем каждый мотоцикл и непрерывно углубляем свои познания.
We thoroughly know each motorcycle and continuously deepen our knowledge.

Как играть в онлайн игру: В флеш игре нужно проявить все свои познания в дорожных знаках.
How to play the game online In the flash game you need to show all their knowledge of road signs.

Мы досконально знаем наши мотоциклы и непрерывно углубляем свои познания.
We thoroughly know our motorcycles and continuously deepen our knowledge.

Играя в такой жанр как География, игры онлайн можно повысить свои познания по странам и городам.
Playing in such a genre as Geography, games online, you can increase your knowledge of the countries and cities.

Молодежь проверяла свои познания в истории ЛНФ и в области физики в брейн-ринге в малом зале Дома культуры.
Young employees checked their knowledge of FLNP history and physics in the brain ring in the Small Hall of the Cultural Centre.

Общение с людьми делает ее коммуникативной и мотивирует развивать свои познания и умения.
Communication with people makes her very social and motivated to improve her knowledge and skills.

Учителя должны расширить свои познания и распространять религиозную литературу, в отношении которой существует общее согласие",- говорит он.
Teachers should broaden their knowledge base and promote mutually agreed religious literature," he said.

Работая в одном из них, я получил возможность быть полезным родине и одновременно углублять свои познания в программировании.
Working in one of them, I got the chance to be useful to the motherland and simultaneously deepen my knowledge in programming.

Из года в год компания совершенствовала свои познания и технологии, постоянно обновляя их и идя в ногу со временем.
Year after year the company improved its experience and technologies constantly upgrading them and keeping up with the modern music world.

Затем, чтобы улучшить свои познания в фотографии, стал работать в химической лаборатории школы военно-инженерного мастерства в Чатеме.
Thereafter, and to further his knowledge in photography, he became a chemical assistant at the Chatham School of Military Engineering.

Так что, благодаря игре в казаки, вы значительно улучшите свои познания в истории военного дела, а так же истории Европы в целом.
So, thanks to the game of cops, you can greatly improve your knowledge of military history, as well as the history of Europe as a whole.

Углублять свои познания о предпосылках успеха институциональной реформы, обмениваясь знаниями и опытом на региональном и глобальном уровнях.
Deepen our learning on the determinants of success for institutional reform, exchanging knowledge and experience at the regional and global levels.

Для того, чтобы наша оперативная группа по расследованию вредоносных программ могла проследить атаки эксплоитах и расширить свои познания о новых используемых в них методах.
So our malware intelligence team can track exploit outbreaks and deepen its understanding of new exploit techniques.

После окончания неполной средней школы Адам начал работать владельцем магазина, в свободное время он читал книги, расширяя свои познания.
After completing Junior High School, he received his first job as a shopkeeper, filling in time by reading books and increasing his knowledge.

Опытный персонал, занятый монтажом, сервисом и техническим обслуживанием, который хотел бы расширить свои познания в области настройки преобразователей частоты.
Experienced installation, service and maintenance staff wishing to expand their knowledge to include the field of frequency conversion.

В рамках прошедшего мероприятия стипендиаты Фонда смогли расширить свои познания о существующих возможностях, которые предоставляют международные организации.
Foundation scholars were able to expand their knowledge about the possibilities offered by international organizations within the borders of event.

Расширьте свои познания о свечах зажигания: От принципиального строения, до советов по монтажу и техобслуживанию- здесь Вы найдете всю информацию из первых рук.
Enrich your knowledge about spark plugs: From the basic structure to installation tips to maintenance- here you can find all of the information in one place.

Участникам была предоставлена возможность применить и углубить свои познания через практические упражнения и лучше познакомится с различными областями конкурентного права.
The participants had a chance to apply and deepen their knowledge in practical exercises and to become more familiar with different areas of competition law.

В общей сложности в этих курсах приняли участие почти 700 сотрудников полиции, которые таким образом углубили свои познания о различных видах и формах насилия в отношении женщин.
In total these courses have engaged almost 700 police officers, enhancing their knowledge of the different types and modalities of violence against women.

Если Вы хотите расширить свои познания об инвестиционном золоте и серебре, TAVID предлагает бесплатную личную консультацию с одним из наших экспертов в области драгоценных металлов.
If you would like to expand your knowledge of investment gold& silver, Tavid offers a free personal consultation with one of our experts in precious metals.

Благодаря изобретению телескопов и других оптических инструментов человечество стало расширять свои познания о природе движения планет и свое понимание Вселенной.
Assisted by telescopes and other optical instruments, humans began to increase their knowledge about the motions of the planets and their understanding of the universe.

Ирина получила бесценный опыт, который позволил ей углубить свои познания в области научных достижений, получила море ярких впечатлений и новых друзей по всему миру!
Irina gained an invaluable experience which will let her to deepen her knowledge in the sphere of scientific achievements, got plenty of bright memories and new friends all over the world!

Тем самым ребята повышают свой профессиональный уровень, приобретают коммуникативные навыки, накапливают опыт и расширяют свои познания относительно развития мирового сообщества.
By doing so they i, prove their professional level, gain communicative skills, gather experience and broaden their knowledge with regards to the development of international society.