Sta znaci na Engleskom СВЯЗНОСТИ - prevod na Енглеском

• connected
• connectivity
• coherence
• consistency
• connectedness
• cohesion

Примери коришћења Связности на Руском и њихови преводи на Енглески

Однако такие связности не обязательно существуют.
However these connections need not exist.

Алгоритм DCSC поиска компонент сильной связности.
DCSC algorithm for finding the strongly connected components.

Компоненты связности могут быть найдены.
Connected components can be found by the following algorithms.

Алгоритм Шилоаха- Вишкина поиска компонент связности.
Shiloach-Vishkin algorithm for finding the connected components.

Тенденции связности и интеграции охраняемых районов.
Trends in connectivity and integration of conserved areas.

Компоненты сильной связности могут быть найдены.
Strongly connected components can be found by the following algorithms.

Все другие модули являются подмножествами отдельной компоненты связности.
All other modules are subsets of a single connected component.

Устранены препятствия для связности и экологических функций.
Removed barriers to connectivity and ecological functioning.

Тенденции ответных мер политики, способствующих связности охраняемых районов.
Trends in policy responses promoting conserved area connectivity.

Некоторые авторы не требуют связности для редуктивных групп.
Some authors do not require reductive groups to be connected.

Связности ненулевой кривизны на трехмерных нередуктивных пространствах.
Connections of Nonzero Curvature on Three-dimensional Non-reductive Spaces.

Не удивительно это связности принес новый вид гражданина.
Not surprisingly this connectedness has brought a new kind of citizen.

Основное внимание уделяется краткости, связности, единообразию и взаимодействию.
The focus is on brevity, cohesiveness, coherence and collaboration.

Это представляет все модули, за исключением подмножеств компонент связности.
This represents all modules, except for subsets of connected components.

Любое объединение компонент связности является модулем графа G{\ displaystyle G.
Every union of connected components is a module of G{\displaystyle G.

Данная и новая информация как элементы развития мысли и связности текста.
Given and new information as elements of developing idea and text logicality.

Удалялись объекты всей связности, если хотя бы один из объектов был распознан.
The utility deleted all connected objects if at least one of them was recognized.

Открытая планировка побуждала жильцов к социальности и связности.
Although very public, the open plan encouraged sociality and connectivity for all inhabitants.

Существуют несколько эквивалентных определений связности на P{\ displaystyle P.
There are different equivalent definitions of a connection on P{\displaystyle P.

В частности, суперсвязности определяются как связности на этих модулях и пучках.
In particular, superconnections are defined as Koszul connections on these modules and sheaves.

Это определение имеет тот же ответ: n- 1 для связности полного графа Kn.
This definition produces the same answer, n- 1, for the connectivity of the complete graph Kn.

Для несвязного графа- список минимальных остовных деревьев для всех компонент связности.
For a disconnected graph, the list of minimum spanning trees for all connected components.

Какие результаты достигнуты в оценке связности и интеграции охраняемых районов? СТАТУС.
What progress has been made in assessing protected area connectivity and integration? STATUS.

Мостом в графе называется ребро, удаление которого увеличивает число компонент связности.
A bridge in a graph is an edge whose removal increases the number of connected components.

В отличие от компонент связности, однако, один модуль может быть собственным подмножеством другого.
Unlike connected components, however, one module can be a proper subset of another.

Шарниром в графе называется вершина, удаление которой увеличивает число компонент связности.
A joint in a graph is a vertex whose removal increases the number of connected components.

Предложения будут рассматриваться исходя из их полноты, связности, ясности и детализированности.
Proposals will be reviewed on the basis of their completeness, coherence, clarity and attention to detail.

Указания и образец для докладов по ОТП, призванные содействовать обеспечению согласованности и связности;
Guidance and a template for TNA reports to help ensure consistency and coherence;

Существуют инициативы по развитию коридоров и трансграничных парков, но связности по-прежнему недостаточно.
Initiatives exist to develop corridors and transboundary parks, but there is still not sufficient connection.

Новое ребро либо увеличивает количество 1- циклов либо уменьшает число компонент связности.
A new edge either increments the number of 1-cycles or decrements the number of connected components.