Примери коришћења Синтезаторов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
История синтезаторов.
Programming Synthesizers.Все это абсолютно отстутствует у виртуальных синтезаторов.
All this was absolutely absent in virtual synthesizers.Что Роланд больше таких синтезаторов не производит.
Roland doesn't produce such synthesizers anymore.Основы и мифы синтезаторов в представлении Марка Доти.
Synthesizer Myths lecture presented by Marc Doty.Секции струнных, органов, и синтезаторов теперь прямо под рукой!
String, organ and synth sections are ready at hand!
Људи такође преводе
Серия синтезаторов Bass Station начала выходить с 1993 года.
Bass Station series synthesizers was released in 1993.С помощью NDLR вы сможете использовать до 8 синтезаторов через MIDI.
With NDIR you can use up to 8 synthesizers via MIDI.Снижены цены на линейку синтезаторов Deepmind от Behringer!
The prices for Deepmind synths from Behringer are 30% lower now!Я не уеду без Кита и его полной коллекции синтезаторов.
I will not leave without Keith and his entire keyboard collection.Серия синтезаторов Perfourmer включила в дальнейшем несколько улучшенных версий.
Perfourmer series synthesizers included a few enhanced versions.Предоставляет независимую от устройств прослойку для синтезаторов речи.
Provides a device independent layer for speech synthesis.У них там было 4 маленьких моно- синтезаторов, которые раскачивались на пивных ящиках.
There were four little mono synths teetering on beer crates.Великолепные гитарные рифы перемежаются партиями синтезаторов и ударников.
Great guitar riffs interspersed with lots of synths and drums.Однако участие синтезаторов все больше становилось требованием музыкального этикета.
But dabbling in synthesisers was becoming increasingly de rigueur.Вскоре Yamaha отказалась от поддержки и обновления всех своих программных синтезаторов.
Soon Yamaha discontinued all its software synthesizers.В этом сезоне ожидаются некоторые новинки синтезаторов, которые просто невозможно пропустить!
This season, some new synths are expected, which can not be missed!Это один из тех модулей, который сделал moog легендой среди синтезаторов.
This is one of those modules that made moog a legend among synthesizers.Серия синтезаторов Pulse включила в себя две версии инструмента: Pulse и Pulse 2.
Pulse series synthesizers included two versions of the instrument: Pulse and Pulse 2.Компания Access( Access Music GmbH)‒ популярный немецкий производитель синтезаторов.
Access Music GmbH is a popular German synthesizer manufacturer.В этот день она будет наполнена звучанием синтезаторов и ностальгических ретромотивов.
On this day it will be filled with the sound of synthesizers and nostalgic retro melodies.Ты согласен покинуть это место, не беря с собой всю свою коллекцию синтезаторов?
Do you agree to leave this place without your complete keyboard collection?Один из первых аналоговых моделирующих синтезаторов, построенный на основе наработок проекта OASYS.
One of the first analogue modeling synthesizers built on the basis of OASYS project developments.Это евро- транс песня с влиянием техно и использованием синтезаторов.
It is a euro-trance song with influences Есть много бесплатных программ синтезаторов( и некоторые также открытым исходным кодом) Steinberg VST стандартом, разработанным.
There are many freeware synths(and some also open source) Steinberg VST standard developed.I, Love»- песня в среднем темпе, в которой используются ударное стаккато и несколько синтезаторов.
I, Love" is a mid-tempo song which contains staccato percussion and airy synths.Есть 3 вида LPF; HPF, BPF,байпас для обоих синтезаторов, и Variation для цифрового синтезатора. .
There are 3 types of LPF; HPF, BPF,bypass for both synthesizers, and Variation for a digital Основатель одной из первых ведущих американских фирм- производителей синтезаторов" ARP Instruments, Inc.
The founder of one of the first leading synth manufacturers- ARP Instruments, Inc.Он также занимается разработкой исозданием экспериментальных музыкальных инструментов и модульных синтезаторов.
He also works on the development andcreation of experimental musical instruments and modular synthesizers.Немецкий промышленный дизайнер и разработчик синтезаторов Аксель Хартманн поработал специалистом во многих компаниях.
German industrial designer and synthesizer developer Axel Hartmann has worked as an expert in many companies.And Then We Kiss" состоит из направлений евро- транса,техно и использования синтезаторов.
And Then We Kiss" contains influences 
