Sta znaci na Engleskom СИТУАЦИОННОГО - prevod na Енглеском

• situation
• case
• of situational

Примери коришћења Ситуационного на Руском и њихови преводи на Енглески

Падение качества ситуационного анализа;
Loss in quality of situation analysis;

Были высказаны замечания по проекту ситуационного анализа.
Comments on the draft situation analysis were encouraged.

Страна п/ п Название ситуационного исследования Авторы.
Title of the country case study Authors.

Для ситуационного анализа и работы по планированию в национальных секторах.
For situation analysis and national sector planning work.

В сценарии много ситуационного( и страшного) юмора».
There's a lot of situational(and scary) humor in the script.

Проведение ситуационного анализа и нанесение на карту существующих служб.
Undertaking a situation analysis and mapping of existing services.

Интеграция с процессом ситуационного управления в масштабах компании.
Integration into company-wide situation management process.

Возможностей содействия общинному развитию и ситуационного анализа на местах;
Field capacity in community development and situation analysis;

Основные функции Ситуационного центра состоят в следующем.
The core functions of the Situation Centre are as follows.

Расширение потенциала на местах в области общинного развития и ситуационного анализа;
Field capacity in community development and situation analysis;

Джибути: завершил проведение ситуационного анализа и двух исследований.
Djibouti: Completed a situation analysis with two studies.

Временной масштаб мониторинга определяется задачами ситуационного центра.
Temporal scale of the monitoring is defined by objectives of that situation center.

Легкость преодоления ситуационного стресса или психологических проблем.
Improved coping with situational pressures or psychological problems.

Исследование малых групп социона при разработке ситуационного соционического теста ССТ.
Research of small groups of Socion during working out the situational socionical test SST.

Дальнейшее проведение ситуационного анализа в области торговли женщинами и детьми.
Continuation of Situation Analyses of Trafficking in Women and Children.

Дано авторское видение данного процесса на основании системно- ситуационного подхода.
The author gives her own vision of this process on the basis of the system situational approach.

В статье приводится первая версия Ситуационного Соционического теста( ССТ), разработанного авторами.
In the article the first version of the Situational socionical test(SST), developed by authors.

Визуализирует ключевые показатели сети панелей/ киосков на единой инструментальной панели ситуационного центра.
Visualizes signage/kiosk network KPIs on unified situation center dashboards.

Проведение в 2008 году ситуационного анализа текущего институционального реагирования на бытовое насилие;
Conducted a situational analysis of the current institutional response to domestic violence in 2008;

Президент, председатель Совета« Меркурий- клуба»; руководитель Центра ситуационного анализа.
Chairman of the"Mercury Club" Board; Head of the Center of situational Analysis in Russian Academy of.

Консультация заинтересованных сторон по вопросам ситуационного анализа и планов создания страновой группы в.
Stakeholder consultation on the situation analysis and the future country team in Ljubljana, Slovenia.

Это дополняло бы работу комплексных оперативных групп и Ситуационного центра.
This would serve to complement the work of the integrated operational teams and the Situation Centre.

Как промоутер ситуационного лидерства Кеннета Бланшара успешно управлял междисциплинарными командами.
As a promoter of situational leadership by Kenneth Blanchard, he has managed interdisciplinary teams effectively.

Дается краткое описание принципов построения Ситуационного Соционического Теста, разработанного авторами.
Short description of principles of construction of the Situational Socionical Test developed by authors is given.

Моделирование бизнес- процессов выпускающей кафедры вуза в терминах ситуационного центра.
Business processes modelling of graduating educational department of a higher educational institution in terms of situation centre.

Разработаны модели для стратегического и ситуационного управления информационной безопасностью э- государства;
The models were developed for the management of strategy and situations of e-government information security;

Проведение ситуационного анализа в целях представления информации для разработки политики, стратегий и планов( выполнено);
Conduction of situational Analysis to provide information for developing policies, strategies and plans(done);

ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ Авторы этого ситуационного анализа хотели бы выразить свою признательность тем, кто внес свой вклад в эту публикацию.
The authors of this situation analysis would like to thank those who contributed to its publication.

Выводы из ситуационного анализа основываются на интерпретациях исследователей, использующих все источники информации.
The conclusions of the situation analysis stem from the investigators' interpretations, using all infor mation sources.

Сотрудники и волонтеры научились техниками расстановки приоритетов и ситуационного анализа, планированию и организации рабочего и личного времени.
Staff and volunteers learned prioritizing and situation analysis techniques, planning and organizing working and private time.