Sta znaci na Engleskom СКЕЛЕТОМ - prevod na Енглеском

• skeleton

Примери коришћења Скелетом на Руском и њихови преводи на Енглески

Он же не умер скелетом, правильно?
He didn't die a skeleton did he?

И когда я умру и стану скелетом.
And when I die and I become a skeleton.

Я сделал селфи со скелетом из офиса.
I took a selfie with a skeleton in my office.

Также называют наружным скелетом.
It is the so-called external skeleton.

И тебе не дам уйти, даже скелетом, понял?
I won't let you go even if you are a skeleton, okay?

Ты покинешь Личфилд скелетом в мешке для трупов.
You will leave Litchfield as a skeleton in a body bag.

И съешь эту тартинку, а то мне надоело обниматься со скелетом.
Finish your meal, I'm tired of screwing with a skeleton.

Вы можете считать Wordpress скелетом, а тему- одеждой вашего блога.
You can consider Wordpress a skeleton and the blog theme clothes of your blog.

Давай, подруга, снимем музыкальное видео с этим скелетом.
Come on, girl, we about to make a music video with this skeleton.

После того как она стала Воином- Скелетом ее чувства сохраняются, хотя и не встречают ответа.
After she became a Skeleton Warrior her crush persists, albeit unreciprocated.

Если бы она была скелетом, она бы разжевала бисквиты, а они повысыпались бы у нее из грудной клетки.
If he was a skeleton, he would munch them and they would crumble through his rib cage.

Канадский музей природы в Оттаве располагает скелетом синего кита с 2010 года.
The Canadian Museum of Nature in Ottawa began exhibiting its juvenile blue whale skeleton at around the same time.

Мы имеем дело со скелетом, поэтому не можем быть уверены, пока не будут готовы ДНК- тесты.
We're dealing with a skeleton here, so we can't be sure of I.D. until D.N.A. test results are done.

Мезозойские лабиринтодонты были преимущественно водными животными с преобладающим хрящевым скелетом.
The Mesozoic labyrinthodonts were primarily aquatic with increasingly cartilaginous skeleton.

У ланцетника и туникат хорда остается единственным осевым скелетом на все время жизни организма.
In lancelets and tunicates the notochord remains a single axial skeleton for the whole life of the organism.

Он находится в студии со скелетом и гробами, но прибегает к« информации из косвенных источников», к рисунку.
He is in a studio with a skeleton and several coffins, but chooses to look at"second-hand information," a drawing.

Потому что всей этой помадой, парфюмом, плотью и скелетом, вы, женщины, все одинаковы… актрисы и шлюхи.
Because underneath all that lipstick and perfume, flesh and bone, you women are all the same… showgirls and whores.

У многих животных, в том числе у всех позвоночных, общая форма тебя поддерживается скелетом.
In many animals, as in all vertebrae's, the general form of the body is maintained by means of the skeleton.

По состоянию на 2019 год образец Fukuivenator paradoxus является наиболее полным скелетом нептичьего динозавра, найденного в Японии.
The skeleton of F. paradoxus is currently the most complete non-avian dinosaur fossil found in Japan.

Во второй колонке я рассказываю о самом важном инструменте для дизайна выпусков: том, что мы называем« скелетом дизайна».
The second column introduces the most important tool in designing a set, something called a design skeleton.

Имя« Ко Вета» были вырезано брахми на табличке найденной рядом со скелетом, захоронение датируется III веком до нашей эры.
The name'Ko Veta' is engraved in Brahmi script on a seal buried with the skeleton and is assigned by the excavators to the 3rd century BC.

Если вы когда-либо смотрели« Людей- Х», то вы, вероятно, знаете Росомаху- бессмертного мутанта с металлическим скелетом.
If you ever watched the X-men series, you know Wolverine- the invulnerable mutant with a skeleton made of metal.

Но никто не сможет отрицать, что это было очень выгодной сделкой и, хотя ситуация остается скелетом в шкафу в ретроспективе, это довольно определенно золотой скелет..
But no one can deny they were profitable, and although the issue remains a skeleton in the closet, in retrospect, it is quite clearly golden.

С первыми петухами мертвецы бросились к своим могилам, и Роберто не пришлось связывать себя узами брака со скелетом, за что он и благодарит.
With the cockcrowing, the dead men rushed to their graves, and Roberto didn't have to link his life with a skeleton.

Детей здесь ждут, например, подземные коридоры, археологические пункты со скелетом мамонта, золотые прииски, поезд с песком и конвейер или карусель.
Children can look forward to underground passageways, an archaeological site with the skeleton of mammoth, a gold-panning site, a sand train and conveyor and a merry-go-round.

Вы сможете поиграть за все 5 классов и пройти первую часть Diablo III- от самого начала игры до боя с Королем- скелетом.
You will be able to try out all 5 character classes and experience the early stages of Diablo III from the start of the game through the Skeleton King encounter.

Надпись над скелетом Филда, находящимся слева, в последнюю минуту могла быть изменена на« GENTL HARRY»( Молодой джентльмен Гарри), прозвище Генри Симмса.
Field's name above the skeleton on the left may have been a last minute substitution for"GENTL HARRY" referring to Henry Simms, also known as Young Gentleman Harry.

В течение примерно 60 лет вид был известен только по окаменелостям молодых особей, поэтому ученые полагали, что это была небольшая ящерица со слабо развитым скелетом.
For about 60 years Yabeinosaurus was known only from juvenile specimens, leading scientists to believe that it was a small lizard with weakly developed bones.

Лишь немногие остеодермы были найдены в сочленении со скелетом, поэтому их размещение на теле животного во многом спекулятивно.
Six different types of osteoderms were found along with the skeletal remains of Antarctopelta, but very few were articulated with the skeleton, so their placement on the body is largely speculative.

Область между дневной поверхностью и фронтом протаивания занята грунтом, который рассматривается как пористая среда с неподвижным скелетом и порами, заполненными водой и воздухом.
The domain between a daylight surface and a thawing front is filled with soil that is considered as porous media with immovable skeleton and pores containing water and air.