Примери коришћења Смертный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Демон, смертный.
Demon, mortal.Смертный приговор.
Death sentence.Мой смертный приговор?
My death sentence?Убийство- смертный грех.
Murder is a mortal sin.Смертный приговор для Флеминга.
Death sentence for Fleming.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
смертной казни
смертный приговор
смертная казнь является
смертном одре
все смертныесмертная казнь применяется
смертный человек
смертной казни с целью
смертный грех
наказуемых смертной казнью
Више
Употреба са глаголима
приговорен к смертной казни
грозит смертная казнь
отменить смертнуюсмертная казнь является
смертная казнь применяется
вынесен смертный приговор
отменена смертная казнь
предусматривает смертную казнь
смертной казни или казнены
карается смертной казнью
Више
Употреба именицама
смертных случаев
смертных грехов
автору смертныйсмертных рас
Не за смертный грех.
Not for any mortal sin.Убийство есть смертный грех.
Murder is a mortal sin.Красть- смертный грех.
To steal is a mortal sin.Ты подписал мне смертный ордер.
You have signed my death warrant.Мы- смертный приговор человечеству.
We're humanity's death sentence.Медленный смертный приговор.
Slow death sentence.Смертный приговор- пункт 1 статьи 6.
Death sentence- Article 6, paragraph 1.Не досаждай мне, смертный",- сказал он.
Don't vex me, mortal," he says.И душный, смертный плоти запах….
And the stifling, mortal scent of flesh.Его расстривает не смертный приговор.
He's not distressed with a death sentence.Редкий смертный является истинным мыслителем;
So few mortals are real thinkers;Это просто тест, а не смертный приговор.
This is just a test, not a death sentence.Девять для смертный людей, обреченных умереть.
Nine for mortal men doomed to die.Ты только что подписала наш смертный приговор.
You have just signed our death sentence.Но этот смертный человек является сыном Бога.
But this mortal man is a son of God.Родить ребенка вне брака- смертный грех.
Having a child before marriage is a mortal sin.И любой другой смертный мужчина," никогда больше.
And any other mortal man,"jamais plus.Казалось, он получил смертный приговор.
He looked as though he would received a death sentence.Нет, ты подписала смертный приговор Клаусу. Елена.
No, you signed Klaus' death sentence, Elena.Кто-то придет, чтобы выполнить смертный приговор.
Somebody's come to carry out a death sentence.Смертный или нет, он пытается спасти республику.
Mortal or not, he is trying to save the Republic.Я только что подписала их смертный приговор, Стефан.
I just signed their death sentences, Stefan.Вот смертный приговор вашему Робину из Локсли!
There's a death sentence for your Robin of Locksley!Пойдем со мной, смертный, Если у тебя есть мужество.
Come with me, mortal, if you have the courage.Смертный человек не является эволюционной случайностью.
Mortal man is not an evolutionary accident.
