Sta znaci na Engleskom СНОСИТЬ - prevod na Енглеском

• demolish
• demolition
• bear
• to tear down
• endure
• to destroy
• take down
• demolishing
• demolished
• destroying

Примери коришћења Сносить на Руском и њихови преводи на Енглески

Их нужно сносить.
I must get them down.

Нет- не сносить ему головы.
If not, lost his head.

Это здание будут сносить.
This building will be demolished.

Нам надо сносить это здание!
We need to tear this building down!

Его просто грех сносить, Бадди.
It's a sin to tear this down, Buddy.

Конечно, сносить его не хотелось.
Of course, no one wanted to destroy it.

Он и не собирался сносить камни.
But he wasn't gonna uproot the stones.

Ее будет сносить еще дальше вспять".
It will be pushed back even further.".

Серафим принялся сносить свой дом.
Now Seraphin was demolishing his house.

Но все равно его придется сносить.
But it will still have to be demolished.

Вечером Янсен будет сносить наш дом!
At 5 pm Jansen will demolish our house!

Это можно сносить, принять и страдать.
It can be endured, embraced and suffered.

Он слишком прибыльный, чтобы его сносить.
It's way too lucrative to shut it down.

Я не буду больше сносить твои выходки.
I'm not tolerating any more of your bullshit.

Через неделю мы начнем сносить рынок.
In one week, we will begin taking down the market.

Я просто обожаю сносить и строить стены.
I just love demolition and busting up walls.

И искал натуры достаточно сильные, чтобы сносить не отшатываясь.
And natures strong to bear without recoil.

Или, находя ее касание желанное слишком сильным, чтобы сносить.
Or finding her touch desired too strong to bear.

Строить, ремонтировать, сносить, разрушать базу….
Building, repairing, tearing down, destroying a base….

Новым объектом Разрушение по Вороному вы можете сносить стены.
With the new Fracture Voronoi object you can tear down walls.

Как же печально будет сносить этот прекрасный дом.
It would be such a shame to have to tear down this beautiful home.

На улице Богдана Хмельницкого запретили строить, но не сносить.
They found ogima Bugonaygeshigs cabin but not Bugonaygeshig.

Несколько раз их собирались сносить, да так и оставили.
Several times they were going to tear down, and so it was left.

Например, фундамент треснул- дом надо сносить.
For example, when foundations are cracked, the house should be demolished.

Я не могу сносить дом, в котором собралась сотня человек. Хорошо.
I can't demolish a building with a hundred people in it, that's why.

Чтобы страдать, терпеливо сносить жестокость, несправедливость, унижение?
To suffer, patiently endure cruelty, injustice, humiliation?

Возможно, я был слишком молод, чтобы сносить бошки талибанцам.
I was probably too young to be blowing the head off Taliban.

У него 3 склада, один из которых как раз собираются сносить.
You know it. He has 3 warehouses, once of which is slated to be demolished.

Вас неизбежно будет сносить по течению, плывите к цели наискосок.
You will inevitably drift with the current, swim diagonally to the goal.

В 2004 году появилась информация о том, что здание собираются сносить.
In 2004, information appeared that the building was going to demolish.