Sta znaci na Engleskom СОВЕТУЕМ - prevod na Енглеском

• advise
• we recommend
• suggest
• encourage
• advice
• advised
• suggested

Примери коришћења Советуем на Руском и њихови преводи на Енглески

Советуем поторопиться.
Advise hurrying up.

Телезрителям советуем быть благоразумными.
Viewer discretion is advised.

Мы советуем вам проверить заранее.
We advise you to check in advance.

В действительности, мы советуем этого не делать.
In fact we suggest you don't.

Советуем всем, кто любит пиво.
We recommend to everybody who loves beer.

Прибытие: мы советуем приходить за 15 мин.
Arrival: We suggest you arrive 15 min.

Мы советуем Вам объединять заказы.
We advise you to group your items in one order.

Для работы модов советуем ставить самый последний патч.
To work mods advise to put the latest patch.

Мы советуем объедениться в команду, чтобы их победить.
We advise teaming up to defeat them.

При соответствующем пожелании советуем указать это в комментариях при заказе.
When the wishes advised to specify it in the comments when ordering.

Советуем удалить эти строки« admin_ text».
We recommend to delete these‘admin_text' strings.

Тем не менее, мы советуем следующие защитные процедуры обработки поверхностей.
However, we advise the following protective treatments.

Советуем эту химчистку друзьям и соседям.
We recommend this dry cleaner to our friends and neighbors.

В приделах города проезд бесплатный, а вот скоростные режимы нарушать не советуем.
The aisles of the city travel free, but do not break the speed modes suggested.

Мы советуем серьезно отнестись к этим переменам.
Our advice is to take these changes seriously.

Возможны длинные очереди, поэтому советуем вам получить свидетельство как можно раньше.
As queues can be lengthy, you are advised to obtain your licence as early as possible.

Мы советуем Вам регулярно следить за новостями.
We encourage you to regular checking news here.

Чтобы использовать все эти особенности, мы советуем вам использовать последний стабильный пакет bzr.
To use all these features we advice you to use the last stable packages of bzr.

Мы советуем резервировать процедуру заранее.
We advise booking your treatment/visit in advance.

Во время знакомства с другим человеком советуем как можно быстрее выявить общие интересы.
During familiarization with the other person suggested as soon as possible to identify common interests.

Что мы советуем сделать до выхода Битва за Азерот!
What we advise to do before Battle for Azeroth?

Советуем вам надеть удобную одежду.
We recommend that you wear comfortable clothing for this activity.

После покупки фотоаппарата советуем прочитать инструкцию и ознакомиться со всеми режимами съемки.
After purchasing the camera advised to read the instructions and familiarize yourself with all shooting modes.

Мы не советуем нашим игрокам играть на этом сайте.
We do not advice our players to gamble at this site.

Советуем ознакомиться с первым и вторым томами.
We recommend to get acquainted with first and second volume.

Мы всегда советуем нашим партнерам использовать инструменты внутри статьи.
We always encourage our partners to use the tools inside the articles.

Советуем ознакомиться со вторым и третьим томами.
We recommend to familiarize with the second and third volumes.

Почему мы советуем выбрать именно аренду транспортного средства от Naniko в Палермо?
Why we suggest choosing Naniko for your rent a car in Palermo?

Советуем ознакомиться с первым и третьим томами.
We recommend to get acquainted with the first and third volumes.

Для этого мы советуем иметь хорошую привычку ставить правильные количественные цели.
We suggest to have a good habit of putting the correct numerical goals.