СОВЕТУЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• raten
• empfehlen
• schlagen vor

Примеры использования Советуем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы советуем.
Wir beraten Sie.

И вам тоже советуем.
Das solltet ihr auch.

Мы никогда не советуем притворство улыбки.
Wir raten, nie heuchlerisch zu lächeln.

Мы слушаем, мы обсуждаем, мы советуем.
Wir hören zu, wir diskutieren, wir beraten.

Советуем ни с кем не говорить, пока мы не.
Wir empfehlen, mit niemandem zu sprechen.

С удовольствием мы советуем вам о различных способах.
Gerne beraten wir Sie über die verschiedenen Möglichkeiten.

Мы советуем вам не сообщать это полиции.
Wir raten Ihnen, nicht die Polizei zu benachrichtigen.

Мы их не поддерживаем и советуем вам делать то же.
Wir bestätigen ihre Existenz nicht und raten Ihnen, es auch nicht zu tun.

Мы советуем людям расслабиться и успокоиться.
Wir raten Leuten, ruhig zu bleiben, zu entspannen.

Если вы направляетесь к пляжу, советуем вам изменить планы.
Falls Sie vorhatten, zum Strand zu fahren, ändern Sie ihre Pläne lieber.

Мы советуем вам быть пристегнутыми в течение всего полета.
Wir empfehlen Ihnen, den ganzen Flug angeschnallt zu bleiben.

Индивидуальная программа советуем посетить фирменный магазин.
Individuelles Programm wir empfehlen, das Brauereigeschäft zu besuchen.

Мы советуем Федерации покинуть Арканис или готовиться к последствиям.
Wir raten Ihnen, Archanis aufzugeben, oder Sie tragen die Konsequenzen.

Если вы в этом не участвуете, советуем вам поскорее покинуть улицы.
Sollten Sie nicht purgen, raten wir Ihnen, die Straßen zu verlassen.

Наконец, мы советуем вам, ROOT риск, щеточные машины должны быть осторожны!
Schließlich raten wir Ihnen, ROOT-Risiko, Bürstenmaschinen müssen vorsichtig sein!!

Мы не будем повторять этого другим при Дворе и советуем вам то же.
Wir werden es nicht vor anderen am Hof wiederholen und schlagen vor, dass Sie das gleiche tun.

Мы советуем тебе вернуться во главу стола до того, как весь твой клуб разберут на запчасти.
Wir schlagen vor, dass du dich wieder an den Kopf des Tisches setzt, bevor deine Charter sich auflöst.

Для наилучшего использования сайта и его полноценной работы мы советуем сохранять cookie- файлы.
Für bessere Erfahrungen und für vollständige Tätigkeit der Webseite empfehlen wir, die Cookies zu speichern.

Мы советуем родителям и опекунам регулярно контролировать электронную почту и он- лайн работу ваших детей.
Wir empfehlen Eltern bzw. Erziehungsberechtigten, regelmäßig die E-Mail- und Online-Aktivitäten ihrer Kinder zu kontrollieren.

Срочный: для товаров небольшого количества и света, мы советуем клиенту использовать срочное и товары смогли приехать.
Ausdrücklich: für Waren der kleinen Menge und des Lichtes raten wir Kunden, Eil zu verwenden und die Waren konnten ankommen.

Поэтому тем испорченным мальчикам которые ждут от нас сочной порнухи советуем выключить свои видики сразу же.
Also, wer von euch schlimmen Jungs jetzt ein scharfes Pornovideo erwartet… dem raten wir, keine Zeit zu verschwenden und auszuschalten.

Так Мы советуем, особенно теперь, перенести все сознание в будущее и тем миновать многие тенета прошлых существований.
Besonders jetzt raten Wir, daß Dir Euer ganzes Bewußtsein in die Zukunft versetzt und dadurch viele Fesseln vergangener Existenzen vermeidet.

Таким образом производители вынуждены выпускать такие предупреждения, и мы должны советуем вам следовать такие предупреждения.
Also Hersteller fühlen sich dazu gezwungen, solche Warnungen, und wir empfehlen Ihnen, solche Warnungen zu folgen muss.

Мы советуем тебе, просим и взываем отказаться от своих ошибочных верований и подписать это отречение.
Wir ermahnen dich noch einmal, flehen dich an und bestärken dich deinem irrigen Glauben abzuschwôren und zu widerrufen und diese Widerrufung zu unterschreiben.

Может быть, это должно быть остального человечества раз и навсегда настоятельно советуем им тоже… не включенные в другие вмешиваются в ремесло.
Vielleicht sollte es mit dem Rest der Menschheit ein für allemal dringend empfohlen, dass Sie in BEEINTRÄCHTIGT Ihr Handwerk gefeuert.

Срочный: для товаров небольшого количества и света, мы советуем клиенту использовать срочное и товары смогли приехать дверь клиента в течение 3- 7 дней.
Ausdrücklich: für Waren der kleinen Menge und des Lichtes raten wir Kunden, Eil zu verwenden und die Waren konnten ankommen die Tür des Kunden innerhalb 3-7 Tage.

Мы советуем, чтобы никогда не распыляйте духи рядом с вашим ювелирных изделий, как это повлияет на цвет поверхности металла.
Wenn dies getan wird sanft die empfindliche Oberflächenmuster des Metalls beschädigen. Wir raten, nie Spray Parfum in der Nähe Ihres Schmuck, wie es die Oberfläche Farbe des Metalls beeinflussen.

Для того чтобы уменьшить задержки или даже отмену заказа, мы советуем вам завершить этап оплаты в течение 24 часов от приказывать.
Um die Verzögerungen oder sogar die Auftragsannullierung herabzusetzen, raten wir Ihnen zum Stadium der vollständigen Zahlung innerhalb 24 Stunden von der Einrichtung.

ВНИМАНИЕ: В Вашей заинтересованности, мы советуем вам быть осторожными бесплатных приглашений по Тук Тук водителей, которые предлагают туры и экскурсии по городу.
ACHTUNG: In Ihrem Interesse raten wir Ihnen, vorsichtig zu sein von kostenlosen Einladungen von Tuk Tuk Fahrer, die Touren und Stadtrundfahrten anbieten.

Мы советуем вам прочитать положения о конфиденциальности и безопасности для всех внешних веб- сайтов перед тем, как предоставить личные данные при посещении этих веб- сайтов.
Wir empfehlen Ihnen dringend, die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien sämtlicher externer Sites zu lesen, bevor Sie während des Zugriffs auf diese Websites persönliche Daten übermitteln.