Sta znaci na Engleskom СПЕЦИАЛЬНЫЕ КУРСЫ - prevod na Енглеском

• special courses
• specialized courses
• specific courses
• specialist courses
• special training
• special course
• special trainings
• tailored courses
• specialized training
• ad hoc courses

Примери коришћења Специальные курсы на Руском и њихови преводи на Енглески

Специальные курсы.
Special courses.

Другие специальные курсы.
Other specialized courses.

Специальные курсы: 1.
Specialization courses: 1.

Также были организованы специальные курсы.
Special courses had been introduced.

Специальные курсы по правам человека.
Special Courses on Human Rights.

Общие и специальные курсы вели Н. Ф.
General and special courses were held by N.F.

Специальные курсы и конференции/ совещания.
Special courses and conferences/meetings.

Существуют ли специальные курсы для рома?
Were there special courses for Roma groups?

На кафедре предлагаются специальные курсы.
The Chair offers the following special courses.

Наслаждайтесь нашим специальные курсы и платить меньше.
Enjoy our specialist courses and pay less.

Специальные курсы( язык для усовершенствования знаний);
Special courses(for improvement of language knowledge);

Даже не нужно искать специальные курсы или программы.
Do not even need to look for specific courses or programs.

Специальные курсы для помощников государственных обвинителей.
Specialized training for assistant public prosecutors.

Организовать специальные курсы для обучения и переобучения женщин.
Organize special courses to train and retrain women.

В некоторых вузах читаются специальные курсы по правам человека.
Some institutions run special courses on human rights.

Специальные курсы на тему качества и хлебопекарных свойств муки.
Special courses about flour quality and baking performance.

Были проведены также специальные курсы для брокеров, занимающихся ценными бумагами.
Special courses have also been held for securities brokers.

Это специальные курсы подходят для студентов всех возрастов и уровней.
This special courses are suited for students of all ages and levels.

Для каждой возрастной группы разработаны специальные курсы и методические подходы.
For each age group has developed special courses and methodological approaches.

Специальные курсы, прочитанные в государствах- членах Организации Объединенных Наций.
Special courses in States Members of the United Nations.

Далее окончил специальные курсы радистов, получив квалификацию первого класса.
Next graduated special courses radio operators, with the qualification of first class.

Специальные курсы школы ВВС по летной подготовке офицеров, второй курс.
Special course of the Flying School, officer pilot training, 2nd year.

В дополнение к обычным курсам языковой подготовки предлагаются специальные курсы.
To supplement the regular language courses, special courses are offered.

Действуют специальные курсы по подготовке сотрудников полиции, работающих с несовершеннолетними.
Special training courses for police officers dealing with juveniles are in existence.

Проводятся ли в рамках таких практикумов и семинаров специальные курсы по правам человека, неизвестно.
Whether specific courses in human rights are given during these workshops and seminars is not known.

Также существуют специальные курсы для детей и подростков, так называемые polishing programs.
There are also specialized courses for children and teenagers, the so called polishing programmes.

Ознакомительные семинары для выезжающих за границу с учетом страны назначения и специальные курсы для женщин, нанимающихся на рискованную работу.
Country-specific PDOS and special courses for women in vulnerable jobs.

Эти занятия включают специальные курсы по этнополитологии, этносоциологии и" этногосударствоведению.
These studies include specialized courses on ethnopolitology, ethnosociology and"ethnoState studies.

Не ограничиваясь подписанием различных соглашений, она неоднократно организовывала различные семинары и специальные курсы.
And besides signing different agreements, it has organized numerous seminars and specialized courses.

Иностранные эксперты организовали специальные курсы для вооруженных сил, сотрудников таможни и полиции.
Specialized courses have been run by foreign experts for armed forces, customs and police personnel.