Примери коришћења Срочно нужно на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Срочно нужно в долг.
Need urgent loan.Мне срочно нужно домой.
I need to go home.Срочно нужно подкрепление!
We need immediate backup!Мне срочно нужно туда.
I need to get up there.Срочно нужно сделать ЭКГ и пробы с нагрузкой!
Urgently need to do ECG and samples with load!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
нужна помощь
нужна твоя помощь
нужны деньги
нужна ваша помощь
мне нужна твоя помощь
нужном направлении
нужный момент
вам нужна помощь
тебе нужна помощь
нужна моя помощь
Више
Вам срочно нужно домой.
You need to come home now.Что делать, если срочно нужно такси?
And what should you do if you are in urgent need of a taxi?Мне срочно нужно ее увидеть.
I need to see her now.Что, если срочно нужно молоко?
What happens if you desperately need milk?Нам срочно нужно обеспеченье.
We urgently need collateral.Дональду Трампу срочно нужно поднимать свой рейтинг.
Donald Trump urgently needs to take his ranking.Мне срочно нужно подкрепление!
I need backup assistance now!Сердце Виолетты Тонковой вновь срочно нужно спасать.
The heart of Violetta Tonkova needs urgent assistance.Мне срочно нужно вернуться домой.
I need to get home tonight.Пусть это клише, но нам срочно нужно что-то делать.
It may be a cliché, but we urgently need to do something.Ей срочно нужно в скорую.
We need to get her into the ambo now.Или о том, что у вас есть то, что ему срочно нужно?
Or say anything about you having something in your possession that he urgently needed?Вам срочно нужно новое барбекю?
You urgently need a new barbecue?Тем более, когда возник пожар и срочно нужно прибыть на место.
Especially when there was a fire and the urgent need to arrive at the scene.Мне срочно нужно снять это платье.
I need to get out of this dress.Мы уже вызвали скорую, ему срочно нужно в барокамеру.
We have an ambulance coming, and he needs to get into a hyperbaric chamber right away.Нам срочно нужно отыскать Камень слез.
We need to find the stone of tears.Закончились летние каникулы и родителям срочно нужно одеть своих деток.
The summer holidays over and parents urgently need to dress their kids.Мне срочно нужно найти Кахамарку.
I urgently need to find the Cajamarquina.Она ушла из больницы Св. Саймона вчера, и нам срочно нужно найти ее.
She left St. Simon's hospital yesterday, and we urgently need to find her.Мне срочно нужно увидеть Бениньо Мартина.
I urgently need to see Benigno Martin.Два или один чудик отправился на поиски монстров, которых срочно нужно убить.
Two or one Crank went in search of monsters, which urgently need to kill.Нам срочно нужно в больницу!
We need to go Вернитесь на пляж снова и скажите им, нам срочно нужно подкрепление.
Get back down to the beach again on the double, tell them we need urgent reinforcements.Нам срочно нужно подразделение морской полиции!
We need a marine unit right away!
