Sta znaci na Engleskom СУБРЕГИОНЕ - prevod na Енглеском

• subregion
• sub-region
• subregions

Примери коришћења Субрегионе на Руском и њихови преводи на Енглески

Биоразнообразие в субрегионе ЮВЕ.
Biodiversity in SEE sub-region.

В субрегионе Центральной Африки.
In the Central African subregion.

II. Ключевые события в субрегионе.
II. Key developments in the subregion.

Деятельность в субрегионе Западной Африки.
Subregional activities in West Africa.

Избирательные процессы в субрегионе.
Electoral processes in the subregion.

Деятельность в субрегионе Восточной Африки.
Subregional activities in East Africa.

Доклад о применении ОВОС и СЭО в субрегионе.
Report on EIA and SEA application in the subregion.

Деятельность в субрегионе Центральной Африки.
Subregional activities in Central Africa.

Исследование, посвященное гендерной политике в субрегионе.
Study on gender policies in the subregion.

Вопросы разоружения в субрегионе Центральной Африки.
Disarmament in the Central African subregion.

Потоки беженцев затрагивают все страны в субрегионе.
Refugee flows affect all the countries in the subregion.

II. Основные события в субрегионе Центральной Африки.
II. Major developments in the Central Africa subregion.

Семинар по ОВОС крупного энергопроекта в субрегионе.
Seminar on EIA of large energy project in the subregion.

Развитие в субрегионе подлинной интеграционной культуры.
To develop within the subregion a genuine culture of integration.

ИКАО провела проверку трех государств в субрегионе.
ICAO has conducted audits of three States in the subregion.

Типология источников конфликтов в субрегионе Центральной Африки.
Typology of sources of conflict in the central african subregion.

Они также будут способствовать стабильности в субрегионе.
They will also contribute to stability in the subregion.

Деятельность в субрегионе Мексики и Центральной Америки: 411 900 долл.
Subregional activities in Mexico and Central America: $411,900.

Меры, направленные на поощрение стабильности в субрегионе.
Measures designed to foster stability in the subregion.

Организацию в субрегионе семинара, посвященного созданию потенциала;
The organization of a capacity-building workshop in the subregion.

Обслуживает определенную группу Сторон в регионе или субрегионе.
Serve definite group of Parties in region or subregion.

Менее заметные изменения наблюдались в субрегионе Южной Европы/ Средиземноморья.
Less change was seen in the southern Europe/ Mediterranean subregion.

Отслеживание состояния продовольственной безопасности в субрегионе.
Tracking of the status of food security in the subregion.

Экономическая ситуация в субрегионе представляет собой неоднородную картину.
The economic situation of the subregion presents a mixed picture.

Прогресс в деле поддержания стабильности в Либерии и субрегионе.
Progress in maintaining stability in Liberia and the subregion.

Как децентрализованная структура, расположенная в субрегионе ЮНОВА вносит новый и интересный аспект.
UNOWA adds a new and interesting dimension as a decentralized capacity located in the subregion.

Современное состояние зимовок гусеобразных в Сивашском субрегионе.
Current status of wintering Anseriformes in the Syvash subregion.

Уровень ратификации в субрегионе международных документов о борьбе с терроризмом высок.
The level of ratification of the international counter-terrorism instruments in the subregion is high.

Возможности расширения обмена электроэнергией в Кавказском субрегионе.
Possibilities for enhancing the electricity exchange in Caucasus sub-region.

Отдельные виды мониторинга требуют к себе внимания во всем субрегионе ВЕКЦА.
Specific monitoring activities need attention across the EECCA subregion.