Sta znaci na Engleskom СУЛА - prevod na Енглеском

• sula
• soula
• sool
• sulá

Примери коришћења Сула на Руском и њихови преводи на Енглески

Среди них была Сула.
Soula was with them.

Сула- многозначный термин.
Soukala is a Dyula term.

Сан Педро Сула может извлечь выгоду от нашего присутствия.
San Pedro Sula could benefit from our presence.

Сула, отведи мисс Льюис к ее матери.
Sulla, take Ms. Lewis to her mother's room.

Это был детектив по уголовным делам из Сан- Педро Сула.
That was a homicide detective in the city of San Pedro Sula.

Сула Вольф перевела его в 1996 году для англоязычного мира.
Sula Wolff translated it in 1996 for the English-speaking world.

О неужели я там вижу- мистера Реймонда Сула с железной дороги.
Oh, isn't that- but of course it must be- mr. Raymond soule, the railroad man.

Сула готова предложить своим гостям отдых и развлечения на любой вкус.
Sula is ready to offer its guests rest and entertainment for all tastes.

Расположен на берегу озера Каргиозеро, через которое протекает река Сула.
It is situated on the shore of the Schwielowsee lake, through which the River Havel flows.

Даже тогда, Сула провел пять лет в изоляции, за то, что пытался защитить свой дом.
Even then, Kujtim spent five years in isolation just for trying to protect his home.

В Цесвайне есть благоустроенный парк со средневековыми руинами, а также река Сула.
Cesvaine has a landscaped park with medieval ruins to see, as well as the Sūla River.

Оба пункта- Металька и Сула- были перенесены в новые места в тот же день во второй половине дня.
Both of them, Metaljka and Sula, were moved to new locations that same afternoon.

Для этого в парке истории« Королевская Ассамблея Сула» радушными хозяевами созданы все условия.
For this history park in the Royal Assembly Sula cordial hosts, all conditions are created.

Последними владельцами усадьбы были Ленские, о которых до сих пор помнят жители деревни Сула.
The last owners of the Manor were the Lenskys that is still remembered by the inhabitants of the Sula village.

Октября к картине присоединились Аня Тейлор- Джой, Бетти Бакли, Джессика Сула и Хейли Лу Ричардсон.
On October 12, 2015, Anya Taylor-Joy, Betty Buckley, Jessica Sula, and Haley Lu Richardson were added to the cast.

Содержит богатые пахотные земли, сконцентрированные главным образом на долине рек Агуан и Сула Валли.
The department contains rich agricultural lands, concentrated mainly on the valley of the Aguan River and the Sula Valley.

В том же месяце к касту присоединились Аня Тейлор- Джой, Бетти Бакли, Джессика Сула и Хейли Лу Ричардсон.
The same month, Anya Taylor-Joy, Betty Buckley, Jessica Sula, and Haley Lu Richardson were cast in the film.

Между Сомалилендом и Пунтлендом временами вспыхивал ожесточенный пограничный спор в отношении двух районов-- Санага и Сула.
Somaliland and Puntland have been engaged in a sometimes violent border dispute over two regions, Sanag and Sool.

Кортес- экономический центр Гондураса, поскольку Сула Валли- главная сельскохозяйственная и промышленная область страны.
Cortés is the economic heartland of Honduras, as the Sula Valley is the country's main agricultural and industrial region.

Мая наблюдатели Миссии обнаружили еще один причиняющий беспокойство объездной путь возле деревни Сула сектор" Браво.
Another troublesome bypass was discovered by the Mission observers on 20 May near the village of Sula Sector Bravo.

Несколько раз новые власти пытались арестовать Эльжбету, но жители деревни Сула не дали этого сделать, отстояли свою добрую пани.
Several times the new authorities tried to arrest Elżbieta, but residents of the Sula village did not allow to do so, defending their good mistress.

Видео увидела Алисия Гарсия- Блюм. Она узнала в вас" Эль Гато", контрабандиста, нанятого ее родителями в Сан- Педро Сула в 1995.
Alicia Garcia-Bloom saw that video, and she recognized you as El Gato-- the coyote hired by her parents in San Pedro Sula in 1995.

Pulau Mangole; Сула- Манголи; ранее Ксулла- Мангола- крупный остров в составе островов Сула, которые являются частью Молуккских островов в Индонезии.
Mangole(Xulla Mangola- earlier name.) is a large island in the Sula Islands, which again are part of North Maluku province in Indonesia.

Центральноамериканский институт деловой администрации( ИНКАЕ), подготовка компаний к процессу глобализации, Майкл Портер, СанПедро- Сула, март 1997 года.
Central American Institute for Business Administration(INCAE),"Preparing companies for globalization", Michael Porter, San Pedro Sula, March 1997.

Национальный семинар- практикум по осуществлению Базельской конвенции, СанПедро- Сула, Гондурас, 22- 24 июля 2003 года, организованный Региональным центром Базельской конвенции в Сальвадоре.
National workshop on the implementation of the Basel Convention, San Pedro Sula, Honduras, 22- 24 July 2003, organized by the Basel Convention Regional Centre in San Salvador.

Замечания Директора- распорядителя МВФ на третьей Региональной конференции по проблемам Центральной Америки, СанПедро- Сула, Гондурас, 9 июля 2004 года www. imf. org.
Remarks by the Managing Director of IMF at the Third Regional Conference on Central America, San Pedro Sula, Honduras, 9 July 2004 www. imf. org.

Секретариат программы по искоренению чумы мелких жвачных животных возглавляет Буна Диопом и включает в себя координаторов из ФАО и ВОЗЖ Феликса Нжуми и Жан- Жака Сула.
The PPR Eradication Program Secretariat is chaired by Bouna Diop and includes coordinators from FAO and OIE, respectively Felix Njeumi and Jean-Jacques Soula.

Воспользовались также субсидиями из Фонда субсидирования сельского хозяйства»,- заявлял в 2012 году для газеты« Timpul» Николае Сула, отец нынешнего министра.
We have also benefited from grants from the fund for subsidizing agricultural producers", said Nicolae Sula, father of the current minister in 2012, for"Timpul" newspaper.

По состоянию на текущий момент к числу охраняемых относятся рифы хребта Сула, хребта Ивер и крупнейшего в мире холодноводного рифа-- рифа Рест, который был открыт в 2002 году.
So far the protected reefs include the Sula Ridge, the Iver Ridge and the world's largest cold-water reef, the Røst reef, which was discovered in 2002.

Улучшение погодных условий в Подгорских горах позволило 9 февраля произвести замену подразделения пограничного контрольно-пропускного пункта Сула в секторе Браво.
Better weather conditions over the Podgora mountains allowed the remanning of the Sula border crossing point in Sector Bravo on 9 February.