Sta znaci na Engleskom ТЕКУЩАЯ СТОИМОСТЬ - prevod na Енглеском

• present value
• current value
• DBO
• current cost
• current price

Примери коришћења Текущая стоимость на Руском и њихови преводи на Енглески

Текущая стоимость.
Present value of.

Нетто- текущая стоимость.
Net present value.

Текущая стоимость пособий.
Present value of benefits.

ВВП в млн. долл., текущая стоимость.
GDP million dollar, current price.

Текущая стоимость будущих выплат.
Present value of future benefits.

ВВП в млрд. тугриков, текущая стоимость.
GDP billion tugrug, current price.

Текущая стоимость будущих пособий.
Present value of future benefits.

Ориентировочная текущая стоимость в неделю.
Indicative current cost per week.

Текущая стоимость будущих субсидий.
Present value of future benefits.

Расходы на проект, чистая текущая стоимость на 2014 год.
Project costs, 2014 net present value.

Текущая стоимость в долларах 2014 года.
Current value in 2014 dollars.

Чем выше дисконтная ставка, тем ниже текущая стоимость будущих потоков наличности.
The higher the discount rate, the lower the present value of future cash flows.

Текущая стоимость будущих взносов.
Present value of future contributions.

Желательно, чтобы текущая стоимость этого идентификационного документа не была превышена в будущем.
It would be desirable to avoid exceeding the current costs of the identification documentation.

Текущая стоимость начисленных пособий.
Present value of accrued benefits.

Человеческий капитал обычно определяется как текущая стоимость проецируемого трудового дохода в период трудовой( рабочей) деятельности 3.
Human capital is generally defined as the present value of the projected labor income in the period of employment.

Текущая стоимость накопленных прав на пособия.
Present value of accrued benefits.

В этом исследовании чистая текущая стоимость выплат в счет обслуживания долга рассматривалась при различных вариантах реструктуризации долга.
In that study, the net present value of debt servicing was examined under different debt-restructuring options.

Текущая стоимость денежных потоков в рамках проекта.
Present Value of Project Cash-flows.

Для пользовательских требований текущая стоимость работы сравнивается с будущей стоимостью установленной системы.
For user requirements, the current cost of work is compared to the future projected costs once the new system is in place.

Текущая стоимость за вычетом износа.
Acquisition value Current(depreciated) value..

Если бы рост заработной платы составил, 5% текущая стоимость обязательств по выходным пособиям увеличилась бы на 12% и 6, 6% по юбилейным вознаграждениям.
If pay increased by 0.5% higher than the past service liability(DBO) would increase by amount 12% for the retirement indemnity and 6.6% for the jubilee benefit.

Текущая стоимость запасов 241, 4 млрд долларов США.
The current value of reserves amounts to USD 241.4 bin.

Текущее сальдо( в ценах обратного выкупа): текущая стоимость имеющихся на пенсионном счете паев за вычетом платы за обратный выкуп.
Current balance(in redemption price): the current value of the units of the pension fund on the pension account, from which the redemption fee has been deducted.

Текущая стоимость в млн. долл. США по состоянию на декабрь 2012 года.
Current value in millions of United States dollars as at December 2012.

Если бы рост заработной платы составил 7%( вместо имеющегося 6%), текущая стоимость обязательств по выходным пособиям увеличилась бы на 14% и 16, 6% по юбилейным вознаграждениям.
If pay increased by 7.0%(rather than 6.0%) per year, then the past service liability(DBO) would increase by about 14.0% for the retirement indemnity and 16.6% for the jubilee benefit.

Текущая стоимость новых облигаций примерно одинакова во всех трех вариантах.
The present value of new bonds should be roughly the same under the three options.

В данном смысле истощение аналогично обесцениванию произведенных активов, в ходе которого текущая стоимость запасов основных активов снижается в результате нормальной эксплуатации, износа и предусмотренного устаревания.
In this sense, depletion is analogous to depreciation of produced assets whereby the current value of the stock of fixed assets declines through normal use, wear and tear, and foreseen obsolescence.

Какова текущая стоимость имеющихся на счете паев пенсионного фонда.
What is the current value of the units of the pension fund on the account.

Нажмите на иконку с корзиной рядом с выбранным контрактом и на появившейся шкале с помощью ползунка выберите необходимую мощность- ниже автоматически отобразится текущая стоимость годового контракта для выбранной мощности, затем нажмите Дальше и перейдите к оплате.
Click on the icon with the basket next to the selected contract and on the scale that appears, use the slider to select the required power- below automatically displays the current price of the annual contract for the selected capacity, then click Next and go to payment.