Примери коришћења Теплоснабжения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Схем теплоснабжения городов;
Heat supply schemes for cities;Ниже перечислены проблемы теплоснабжения.
Heat supply problems include.Средний износ сетей теплоснабжения составляет 67.
Average wear of heating network is 67.Директор проектов систем теплоснабжения Mg.
Heating System Project Director MG.Структура, теплоснабжения и рамные проектов.
Structure, heat-supply and pile driving projects.
Људи такође преводе
Ii. характеристика систем теплоснабжения.
Ii. description of heat supply systems.Контроллер теплоснабжения с трансформатором 230/ 24В.
Heating controller with curve setting, etc.Реконструкция системы теплоснабжения- 5 млн. долл.;
Heating system reconstruction- $5 million.Основной проблемой является состояние теплоснабжения.
Another serious problem is that of heat.Развитие системы теплоснабжения и ее вывод на целевой уровень.
Development of heat supply system and its output to the target level.Водные, канализационные системы и системы теплоснабжения.
Water, sewerage and heat supply systems.Создание источников теплоснабжения с теплонасосными установками.
Creation of heating sources equipped with Эксплуатироваться БКУ должна в условиях закрытой системы теплоснабжения.
MBP should be operated in closed heat supply system.Источниками электро- и теплоснабжения города является ТЭЦ- 1 и ТЭЦ- 2.
The sources of electric and heating supply of the city are HEC-1, HEC-2.Строительство, ремонт и реконструкция системы теплоснабжения;
Construction, repair, and reconstruction of heat-supply systems;Оптимизация топливоиспользования и теплоснабжения Доцент Извеков А. В.
Optimization of fuel usage and heat supply Associated Professor Izvekov A.V.Однако кризис является наиболее острым в секторе теплоснабжения.
However, it is in the heating sector where the crisis is most acute.Количество сетей теплоснабжения требующих ремонта на сегодняшний день составляет 63, 7.
Today the number of heat networks, requiring repair is 63.7.Основными процедурами при подключении к системам теплоснабжения являются.
The main procedures to connect to the heating supply systems are.Модульные установки теплоснабжения, водяного и пенного пожаротушения« МонтажСпецСтрой».
Modular heat supply units, water and foam fire fighting systems.Плата за подключение( технологическое присоединение) к системе теплоснабжения.
Connection(technological hook-up) fee to the heating system.В Беларуси созданы системы теплоснабжения для промышленных предприятий и жилого фонда.
Belarus has developed heat supply systems to industry and buildings.Эффективное предотвращение кислородной коррозии в системах теплоснабжения.
Effective prevention of oxygen corrosion in the heating systems.Установка должна функционировать вместе с системой теплоснабжения детского сада.
The unit should function jointly with the heat supply system of kindergarten.АО« Лафипа» специализируется на строительстве и реконструкции систем теплоснабжения.
AS Lafipa specializes in heating system construction and renovation.Обеспечиваем теплоснабжения на основе твердотопливных котлов, воздушных рекуператоров.
We provide heat supply on the basis of solid fuel boilers, air recuperators.В Вентспилсе существуют две централизованные системы теплоснабжения.
The Осуществляется перевод систем теплоснабжения с мазута или угля на природный газ.
In some places, the heating systems have been switched from oil or coal to natural gas.Об утверждении Порядка разработки региональных программ модернизации систем теплоснабжения.
On approval of the regional programs of modernization of heating systems.Система автоматического регулирования теплоснабжения корпуса№ 1 Инновационного Евразийского университета.
Body heating automatic control system№1 Innovative University of Eurasia.
