Sta znaci na Engleskom ТЕРМООБРАБОТКА - prevod na Енглеском

• heat treatment
• thermal treatment
• heat treating
• heat treatments

Примери коришћења Термообработка на Руском и њихови преводи на Енглески

Сушка лакокрасочных покрытий/ термообработка.
Coat drying/ heat treatment.

Термообработка или никелирование не требуется.
No heat treatment or nickel coating needed.

Специальная термообработка нажимной пружины и диафрагмы.
Special heat treatment of the compression spring and diaphragm.

Термообработка- закалка, поверхностная и объемная.
Heat treatment- hardening, surface and volume.

В суровых условиях точная термообработка является обязательным условием.
The environment is harsh, so exact heat treating is a must.

Термообработка- www. htexporus. ru Москва, 2- 4 октября.
Heat Treatment- www. htexporus. ru Moscow, 2- 4 October.

Кондиционирование и термообработка кормов для птицы имеют большое значение.
Conditioning and heat treatment of poultry feed is very important.

Термообработка поддонов- воздействие высокой температурой;
Heat treatment of pallets- exposure to high temperatures;

Литье, обработка давлением и термообработка цветных металлов и сплавов.
Casting, pressure and heat treatment of non-ferrous metals and alloys.

Термообработка от производителя либо на местном предприятии.
Heat treatment from manufacturer or at a local production.

Кальцинирование, сушка, термообработка сыпучих материалов порошка, гранулятов,….
Calcination, drying, heat treatment of bulk materials powder, granules,….

Термообработка некоторых металлов должна проводиться в среде водорода.
The heat treatment of some metals requires a hydrogen atmosphere.

Натуральные колбасные оболочки: характеристика, подготовка, дефекты, термообработка.
Natural casings: characteristics, preparation, defects, heat treatment.

Термообработка сыпучих материалов порошка, гранулятов, волокна, отходов.
Thermal treatment of bulk materials powder, granules, fiber, waste.

Ключевые слова: натуральные колбасные оболочки, дефекты, пороки, подготовка, термообработка.
Keywords: natural casings, defects, preparation, heat treatment.

Частичная термообработка в собственной печи размером 1000 x 1000 x 2000 мм.
Partial heat processing in our own furnace with the dimensions of 1000 x 1000 x 2000 mm.

Лазерная и электронно-лучевая сварка, резка, наплавка, термообработка, нанесение покрытий.
Laser and electron-beam welding, cutting, surfacing, heat treatment, coating deposition.

Термообработка производится для получения деталей в соответствии с действующими стандартами.
Heat treatments are carried out to create items which comply with standards.

Дальнейшая чрезмерная термообработка приводит к разложению мартенсита и реверсии к аустениту.
Further excessive heat-treatment brings about the decomposition of the martensite and reversion to austenite.

Термообработка колбас в оболочке« Луга- Фреш»« Синюга» заключается в варке и охлаждении.
Thermal treatment of sausages in Luga-Fresh Sinuga casing consists of boiling and cooling.

Чистка древесины, мойка, термообработка, обеззараживание, распилы, подгонка, установка на Вашем объекте по договоренности.
Cleaning of wood, washing, heat treatment, disinfection, sawing, fitting, installation on your site.

Термообработка колбас в оболочке« Луга- Фреш»« Гли» заключается в осадке, прогреве, варке и охлаждении.
Thermal treatment of sausages in Luga-Fresh Gli casing consists of heating, boiling and cooling.

Обработка поверхности включает Поверхность Цементации/ Нитрийка, термообработка, Вольфрама Карбид Спрей и т.
Surface treatment includes surface carburizing/nitriding, heat treatment, tungsten carbide spray and etc.

Специальная термообработка обеспечивает идеальный баланс эффективности очистки и долговечности.
Special heat treatments, giving the ideal balance of cleaning efficiency and durability.

Обработка поверхности включает в себя поверхности цементации/ азотирования, термообработка, карбида вольфрама спрей и т.
Surface treatment includes surface carburizing/nitriding, heat treatment, tungsten carbide spray and etc.

Управляемая термообработка обеспечивает оптимальную ударную вязкость и усталостную прочность.
Perfectly controlled heat treatments provide it with optimum resilience and resistance to fatigue.

ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР 600- 3000 С/ 1122- 5432 F ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ: Сталь, стекло, огнеупоры, термообработка, полупроводники.
TEMPERATURE RANGE: 600 to 3000 c/1112 to 5432 f APPLICATIONS: Steel, Glass, Refractories, Heat Treating, Semi-conductors.

Термообработка при температуре 95 С была выполнена в течение 4 и 7 мин для первого и второго слоя соответственно.
Heat treatment at 95 C was performed for 4 and 7 min for the first and second layer, respectively.

ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР 200- 1400 С/ 392- 2552 F ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ: Сталь, термообработка, к примеру, сварка, закалка, отжиг и полупроводники.
TEMPERATURE RANGE: 200 to 1400 c/392 to 2552 f APPLICATIONS: Steel, Heat Treating such as welding, tempering, annealing, and semi-conductors.

Термообработка, поверхностная обработка, механическая обработка, сварка, обучение и техническое обслуживание.
Heat treatment, surface treatment, machining, welding, training, education and technical customer service.