Sta znaci na Engleskom ТЕХПОДДЕРЖКУ - prevod na Енглеском

• technical support
• support

Примери коришћења Техподдержку на Руском и њихови преводи на Енглески

Я ходил в техподдержку.
I went to Tech Services.

Звоню в техподдержку- не отвечают.
Trying to phone the helpline, they won't answer.

Бесплатные модули не содержат баллов на техподдержку.
Free addons do not contain points for technical support.

Напишите письмо в техподдержку, обязательно со своего ящика.
Write a letter to the technical support, certainly from your mailbox.

Послепродажное обслуживание, включая обучение и техподдержку.
Follow-up services, including training and support.

Мы обеспечиваем техподдержку и постоянные обновления для Recover Keys.
We provide technical support and regular updates for Recover Keys.

Оба этих VPN- сервиса много сил вкладывают в техподдержку.
Both of these VPNs have a strong commitment to customer support.

Сервис VPNSecure предоставляет круглосуточную техподдержку, что всегда является необходимой опцией.
VPNSecure has 24/7 customer support, which is always desirable.

Добавлены шаблоны для быстрого и удобного обращения в техподдержку.
We added templates for quick and convenient referring to tech support.

Вы можете стать авторизированным партнером Poster POS и осуществлять техподдержку подключенных вами клиентов.
You can become an authorized partner and implement technical support you connected clients.

Я только что купил лицензию PolyWorks, как долго я буду получать техподдержку?
I just purchased a PolyWorks solution, how long will I receive support?

Обратились в техподдержку, ответ был практически молниеносным особенно учитывая предпраздничный день.
We asked for technical support, and received almost immediate response especially considering the pre-holiday day.

Сохраненный файл отправьте вместе с сообщением о проблеме в нашу техподдержку.
Send your saved file with message about problem to our technical support.

Если данный договор с вами не подписывался, мы готовы предоставлять техподдержку с оплатой за каждый человеко-час.
If such an agreement hasn't been signed with you, we are ready to offer technical support charging"per man hour.

Нашим клиентам мы бесплатно предоставляем SSL- сертификат и премиум- техподдержку 24х7.
We provide free Shared SSL Certificate and Premium Technical Support 24×7.

Техподдержку и послепродажное обслуживание- консультации и содействие, техническую экспертизу и аудит, удаленное обслуживание.
Support and after-sales services- advice and assistance, technical expertise and audits, remote assistance.

Дизайн и установка оборудования согласно требованиям заказчика, включая обучение и техподдержку.
Custom-made design and installation, including training and support.

Как и любые другие разработчики программного обеспечения, мы предоставляем техподдержку посредством email.
Like most software vendors, we provide technical support via email.

Сотрудники сервиса PureVPN делают упор на быструю техподдержку и быстрые ответы клиентам, что подтверждается работой живого чата 24/ 7.
PureVPN places a strong emphasis on fast customer support and response times, evidenced by their 24/7 live chat.

Колин с командой BPR также обеспечивают первоклассные сервисное обслуживание и техподдержку.
Colin& the team at BPR have provided excellent after sales service and support.

Если у вас есть свой сайт, но вы не имеете возможности осуществлять его техподдержку самостоятельно, мы всегда рады помочь.
If you have a website, but you don't have the chance to exercise its technical support yourself, we are always happy to help.

Этот VPN- сервис также предлагает 30- дневную гарантию возврата денег и качественную техподдержку.
The company also offers a 30-day money-back guarantee and very good customer support.

Стоит отдельно отметить техподдержку сайта, которая работает 24/ 7 и доступна в удобном онлайн- чате, прямо на сайте.
It's definitely worth mentioning that the website has 24/7 live online support available in a chat window in the bottom left corner of the screen.

На обновленные BlackBerry мы предлагаем ту же гарантию, что и на новые аппараты- 1 год, и техподдержку.
Upgraded BlackBerry we offer the same warranty as the new machines- 1 year, and technical support.

Мы постоянно анализируем его работу, оказываем необходимую техподдержку и даем советы, помогающие повысить результативность работы.
We permanently analyze their operation, provide necessary technical support and give advices helping to increase service effectiveness.

Вы можете приобрести дополнительные часы нашей техподдержки, приобретая баллы на техподдержку.
You can purchase additional hours of our technical support by purchasing points for technical support.

Вы также получаете бесплатные обновления, активационные ключи для Ваших доменов и техподдержку в течении 6- ти месяцев с даты приобретения.
You get free updates, activation keys for any of your domains and technical support during 6 months since the date of purchase.

Каждое решение от команды alexbranding продается с пропорциональным стоимости решения количеством баллов на техподдержку.
Each solution from the alexbranding team is sold with a proportional to price number of points for technical support.

Осуществляя техподдержку, наши специалисты учитывают все пожелания заказчиков и оперативно реагируют на изменения содержания и структуры сайта.
Carrying out technical support, our experts take into account all wishes of the customer and quickly respond to changes in the content and structure of the site.

После покупки данного товара и обрботки заказа, вам будет начислено соответствующее номиналу количество баллов на техподдержку.
After purchasing this product and processing the order, you will be credited with the corresponding number of points for technical support.