Примери коришћења Тогда ты сможешь на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тогда ты сможешь говорить.
Then, you can talk.Только тогда ты сможешь победить врагов.
Only then can you defeat your enemies.Тогда ты сможешь вернуться.
Then you can go back.Да, ты можешь и тогда ты сможешь.
Yes, Тогда ты сможешь открыть это.
Then you can open that.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
комитет сможетгости смогуткомиссия сможетавтор не смогорганизация объединенных наций сможеткомитет не смогпользователь сможетлюди смогутпосетители смогутстраны смогут
Више
Употреба са прилозима
где вы сможетездесь вы сможетеникогда не смогувсегда сможететогда мы сможемтакже сможетекак я смогутогда я смогувместе мы сможемсможете легко
Више
Употреба са глаголима
сможете найти
сможете насладиться
смогу помочь
сможем сделать
смогут увидеть
сможете использовать
сможет обеспечить
сможет принять
сможет получить
сможем поговорить
Више
Потому что тогда ты сможешь устоять против своей семьи?
Because then you can stand up to your family?Тогда ты сможешь управлять ими.
Then you can control them.Просто нужно избавиться от Кая, тогда ты сможешь освободить меня.
Just needed to get rid of Kai so you could free me.Тогда ты сможешь предстать перед судом.
So you can stand trial.Джонни, учись писать, тогда ты сможешь отправлять мне письма!
Тогда ты сможешь съесть его глаза.
Then you could eat his eyes.Лучше читать это вслух, тогда ты сможешь услышать ритм.
It's probably better if Тогда ты сможешь вернуться к Мэнни.
Then you can go back to Manny.Да, звучит отлично может тогда ты сможешь позволить себе арендовать собственную мусорку!
Yeah, sounds great. Maybe then you could afford to rent your own Dumpster!Тогда ты сможешь выкинуть это завтра.
Then you can dump it tomorrow.Теперь ты должна убедиться, что его органы находятся в оптимальном состоянии для донорства, и тогда ты сможешь ассистировать на восстановлении органов.
Now, И тогда ты сможешь украсть ее… душу.
And then you can steal her Soul.Я имею в виду, это было бы легче, если бы мы верили в рай, потому что тогда я мог бы сказать, что твой папа теперь счастлив, и что еслиты будешь хорошо себя вести, тогда ты сможешь увидеть его снова.
I mean, it would be easier if we believed in heaven and that'cause И тогда ты сможешь заняться делом.
Then you can get down to business.Потому что тогда ты сможешь двигаться дальше, что бы это не означало.
Because then you can move on, whatever that means.Тогда ты сможешь перестать ее целовать.
Then you can stop kissing her.Только тогда ты сможешь найти постоянную работу.
Only then can you keep a steady job.Тогда ты сможешь сесть на автобус домой.
Then you can take the bus home.Зато тогда ты сможешь оставаться дома со мной.
And then you could stay at home with me.Тогда ты сможешь говорить мне, что делать.
Then you can tell me what to do.Только тогда ты сможешь жить с тем, кого любишь.
Only then can you share life with someone Тогда ты сможешь начать прощать себя.
Then you can begin to forgive yourself.И тогда ты сможешь вернуться к семье.
Then you can go back to your family.Тогда ты сможешь стать его Пусси Галор.
And then you could be his Pussy Galore.Тогда ты сможешь меня по-настоящему отблагодарить.
Then you can really thank me.
