Примери коришћења Трансграничным на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Трансграничным спорам;
Cross-border disputes;Рабочее совещание по трансграничным проектам.
Workshop on trans-boundary projects.Фактическое число заседаний, посвященных трансграничным вопросам.
Meetings on cross-border issues.Iii. вопросник по трансграничным рекам.
Iii. questionnaire on transboundary rivers.Будущие пилотные проекты по трансграничным рекам.
Future pilot projects on transboundary rivers.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
контроле за трансграничной перевозкой
трансграничном воздействии
трансграничном загрязнении воздуха
трансграничного сотрудничества
использованию трансграничных водотоков
трансграничных вод
трансграничной несостоятельности
трансграничных водоносных горизонтов
трансграничной ОВОС
трансграничного ущерба
Више
Затраты, связанные с трансграничным контролем паводков.
The costs of trans-boundary flood management.Соглашения Советского Союза по трансграничным водам.
Transboundary water agreements of the Soviet Union.Содействие трансграничным инвестициям в недвижимость.
Help promote cross border investment in real estate.Пилотная программа по трансграничным водам.
Pilot programme on transboundary waters.Оказание поддержки трансграничным процессам и механизмам.
Support to transboundary processes and mechanisms.Пилотные программы по трансграничным рекам.
Pilot programmes on transboundary rivers.Река Писса является трансграничным притоком длиной 98 км.
The Pissa River is a transboundary tributary 98-km long.В Швейцарии имеется руководство по трансграничным проектам.
Switzerland had guidance on cross-border projects.Объединенных Наций по трансграничным рыбным запасам и.
On Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish.Сухой Еланчик длиной 77 км является трансграничным притоком.
The 77-km long Suhoi Elancik is a transboundary tributary.Река Сомбар является трансграничным притоком длина около 35 км.
The Sombar is a transboundary tributary length about 35 km.Пилотные программы по трансграничным озерам.
Pilot programmes on transboundary lakes.Мост, который соединит обе страны, является трансграничным.
The bridge that will connect the two countries is transboundary.Река Гранитная является трансграничным притоком.
The Granitnaya River is a transboundary tributary.Трансграничным консультациям в соответствии со статьей 10 Протокола;
Transboundary consultations under article 10 of the Protocol;Проект типовых положений по трансграничным подземным водам.
Draft Model Provisions on Transboundary Groundwaters.Двусторонние/ многосторонние совещания по трансграничным вопросам.
Bilateral/multilateral meetings on transboundary issues.В частности, уделять внимание трансграничным перемещениям молодых женщин.
One attention has to be paid in the cross border movement of young women.МООНСЛ провела также три совещания с ЭКОВАС по трансграничным вопросам.
UNAMSIL also held 3 meetings with ECOWAS on cross-border issues.Уполномоченные по трансграничным водам проводят совещания на регулярной основе.
Plenipotentiaries for transboundary waters hold meetings on a regular basis.Применение экономических инструментов для управления трансграничным бассейном.
Applying economic instruments for transboundary basin management.Подготовка исследования, посвященного основным трансграничным проблемам в области прав человека.
Production of a study on main cross-border human rights issues.Укрепление регионального потенциала в целях противодействия трансграничным и многоаспектным.
Enhancing regional capacity to tackle cross-border and.Условия, применимые к трансграничным сношениям с участием судов пункты 21- 33.
Conditions applicable to cross-border communication involving courts paras. 21-33.Рекомендации для инициаторов деятельности( ИД) c трансграничным воздействием.
Recommendations for the Initiators of projects(IP) with transboundary impact.
