Sta znaci na Engleskom УЛУЧШЕНИЯМИ - prevod na Енглеском

• improvements
• enhancements
• improved
• improvement
• refinements
• upgrades

Примери коришћења Улучшениями на Руском и њихови преводи на Енглески

Продолжение с улучшениями.
Extension with improvement.

Классическая игра с визуальными улучшениями.
A classic game with visual enhancements.

Многие из них обзавелись улучшениями и новыми свойствами.
They made many improvements to their new property.

Enhanced приложение блокнота с многочисленными улучшениями.
Enhanced notepad application with numerous improvements.

Вспомогательный релиз с несколькими улучшениями и исправлением ошибок.
This is a maintain release with some improvements and bugfixes.

Я попрошу Иствуда, чтобы ознакомил тебя со всеми улучшениями.
I will ask Eastwood to keep you briefed on any developments.

Apple анонсировала iOS 10 с рядом новых функций и улучшениями дизайна.
Apple Announces iOS 10 with New Features and Design Tweaks.

Мы продолжаем работу вместе с ними над дополнительными улучшениями.
We continue to work with them on additional improvements.

Rom является Rev 01 Японский, с графическими улучшениями и ошибки в.
The Rom is a Rev 01 Japanese, with graphical enhancements and bugs within.

С некоторыми дополнительными улучшениями, данная система функционирует до сих пор.
With some additional improvements, this system is still functioning.

Apple выпустила первую бета-версию iOS 10. 3 с многими улучшениями.
Apple Releases First iOS 10.3 Beta with Lots of Improvements.

С этими улучшениями Colonization требует видеокарты с поддержкой шейдеров 1. 1.
With these enhancements, Colonization requires video cards that support pixel shader 1.1.

Хакеры выпустили‘ бету' утилиты для джейлбрейка TaiG 2. 4. 3 с улучшениями стабильности.
Hackers Release TaiG 2.4.3 Beta with Stability Enhancements.

Apple выпустила iTunes 12. 3. 2 с улучшениями для Apple Music для пользователей по всему миру.
Apple Releases iTunes 12.3.2 with Apple Music Improvements to Users Worldwide.

Солнечный свет освещает самые приятные мгновения и ассоциируется с любыми улучшениями.
Sunlight illuminates the most pleasant moments and is associated with any improvements.

Версия 1.. 1 может похвастаться улучшениями в стабильности работы приложения и устранением багов и глюков.
The new version 1.0.1 features stability improvements and bug fixes.

Apple выпустит один 5. 5- дюймовый iPhone с двойной камерой и другими улучшениями в 2016.
Apple to Release One 5.5-inch iPhone Model in 2016 with Dual Camera, Other Improvements.

Прошлый год был ознаменован новыми улучшениями в отношениях между Великобританией и Аргентиной.
The last year saw another improvement in the relations between Britain and Argentina.

Увеличение государственных доходов отчасти объясняется улучшениями в системе сбора доходов.
The increase in public revenues was partially a result of improvements in the collection system.

Типичный соло с некоторыми улучшениями, которые делают его очень entrenido и захватывающая игра.
Typical solo with some improvements that make it a very entrenido and addictive game.

Наши собственные инструменты и контроль в производстве позволяют нам работать с постоянными улучшениями.
Our own tooling and control in production enables us to work with continuous improvements.

Этот процесс с дополнительными улучшениями продолжается в рамках разработки плана работы на 1998 год.
That process is continuing, with further refinements, in the development of the 1998 Business Plan.

Себестоимость включает расходы, непосредственно связанные с приобретением актива и его улучшениями.
Cost includes expenses that are directly attributable to the acquisition of the asset and its improvements.

Поэтому наша команда с большим энтузиазмом постоянно работает над улучшениями платформы для таких фрилансеров.
That's why our team always works enthusiastically on improving the platform for such freelancers.

Мы продолжаем работать над улучшениями, чтобы позволить вам легко обмениваться контентом с мобильных устройств.
We continue working on improvements to allow you to share content easily from your mobile devices.

Эта система будет основана на нынешней системе постоянного вида на жительство, но, возможно, с улучшениями.
This system will be based on the current Permanent Residence system, however with possible improvements.

С регулярными обновлениями и улучшениями от Apple, iOS захватила целевой рынок с удивительной скоростью.
With regular updates and improvements from Apple, iOS has grabbed its target market at an astonishing pace.

Каждый набор содержит несколько командующих с собственными бонусными боевыми единицами, способностями и улучшениями.
Each contains a host of Commanders armed with their own bonus units, abilities and enhancements.

Только небольшими моментами- доработками и улучшениями, более увлекательной интригой и повышенной рискованностью.
Only small moments- the modifications and improvements, more fascinating intrigue and increased riskiness.

Команда разработчиков Webix рада объявить о релизе Webix версии 1. 3, отличающейся значительными обновлениями и улучшениями.
Webix Team is happy to announce the release of Webix 1.3 with great updates and improvements.