MEJORAS на Русском - Русский перевод

• улучшения
• усовершенствования
• повышение
• модернизации
• укреплению
• улучшить
• расширение
• переоборудование
• усовершенствовать
• ремонт
• сдвиги
• новшества

Примеры использования Mejoras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cerrado por mejoras.
Закрыт на ремонт.

Mejoras de los locales.
Ремонт помещений.

Reformas y mejoras.
Переоборудование и ремонт.

Mejoras de los locales.
Переоборудование помещений.

Reforma y mejoras.
Перестройка и переоборудование.

Mejoras de cocinas y baños.
Ремонт кухонь и ванных комнат.

Construcción, reforma, mejoras.
Строительство, переоборудование, ремонт.

Mejoras, necesidades y apoyo recibido.
Новшества, потребности и полученная поддержка.

Construcción, reformas, mejoras.
Строительство, перестройка, переоборудование.

Mejoras en dos escuelas, República Árabe Siria.
Ремонт двух школ, Сирийская Арабская Республика.

Sería muy útil que hubiera mejoras en ese ámbito.
Сдвиги именно в этой области были бы весьма полезны.

Mejoras en dos escuelas, República Árabe Siria.
Ремонт двух школ в Сирийской Арабской Республике.

Mobiliario y equipo y mejoras en las instalaciones.
Мебель и оборудование и переоборудование помещений.

Mejoras de locales(aumento: 397.100 dólares).
Переоборудование помещений( увеличение: 397 100 долл. США).

Mantención del capítulo II con mejoras de redacción.
Сохранение главы II с редакционными усовершенствованиями.

Mejoras en los niveles del subsuelo como protección contra las inundaciones.
Переоборудование подвальных этажей в целях защиты от затопления.

Necesidades de recursos para construcción, reforma y mejoras.
Потребности в ресурсах на строительство, перестройку и переоборудование.

Mejoras de las instalaciones de conferencias y la infraestructura conexa.
Переоборудование конференционных помещений и соответствующей инфраструктуры.

(UNA033-03170) Reformas y mejoras, Comisión Económica para África.
( UNA033- 03170) Перестройка и переоборудование, Экономическая комиссия для Африки.

Sistemas de computadora, reorganización de procesos y mejoras tecnológicas.
Компьютерные системы, реорганизация рабочих процессов и технологические новшества.

Todas estas mejoras han tenido un efecto dramático en el automovilismo militar.".
Все эти изменения имели драматический эффект на военные автомобили здесь.

La aplicación de SIDUNEA ha dado lugar a considerables mejoras en una serie de esferas.
Внедрение АСОТД привело к значительным усовершенствованиям в ряде областей.

Las mejoras y los efectos de este programa se describen más a fondo en la sección V.
Достижения и воздействие программы СМАРТ более подробно изложены в разделе V.

(UNA032-03121) Reformas y mejoras, servicios de conferencias, Ginebra.
( UNA032- 03121) Перестройка и переоборудование, конференционное обслуживание, Женева.

Reconoció las mejoras en los servicios e infraestructuras relacionados con la salud.
Куба признала повышение эффективности служб и инфраструктуры в секторе здравоохранения.

Proyectos de demostración acompañados de mejoras jurídicas e institucionales;
Демонстрационным проектам, сопровождаемым юридическими и институциональными усовершенствованиями;

(UNA033-03110) Reformas y mejoras, Oficina de Servicios de Apoyo Comunes.
( UNA033- 03110) Перестройка и переоборудование, Управление общего вспомогательного обслуживания.

(UNA032-03116) Reformas y mejoras, tecnología de la información, Sede.
( UNA032- 03116) Перестройка и переоборудование, информационные технологии, Центральные учреждения.

Las sesiones de capacitación sobre las mejoras en el funcionamiento comenzaron en agosto de 2005.
Учебная подготовка по повышению эффективности работы началась в августе 2005 года.

Se pueden lograr grandes mejoras de la eficiencia energética con costos netos negativos.
Значительных успехов в повышении энергоэффективности можно добиться при отрицательных чистых затратах.

Как использовать "mejoras" в предложении

¿Qué mejoras tiene comparada con ésta?

Escenario moderado: Las mejoras funcionan parcialmente.

Incorporando mejoras muy notables sobre estos.

Llegan las mejoras que usted solicitó.

¿Las nuevas consolas traerán mejoras gráficas?

Buena cocina aunque hay mejoras posibles!

Aquí encontraras las mejoras ofertas inmobiliarias.

Permite optimizar procesos incorporando mejoras continuas.

¿Qué mejoras esperas con mayor ansia?

Quién toma las mejoras sexuales masculinas?