REPARACIÓN на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
ремонт
reparación
renovación
reparar
rehabilitación
mantenimiento
conservación
mejora
remodelación
reacondicionamiento
obras
возмещение
reparación
reembolso
indemnización
recuperación
compensación
reintegro
resarcimiento
pago
restitución
recuperar
восстановление
restablecimiento
recuperación
rehabilitación
reconstrucción
restauración
restablecer
restaurar
recuperar
reconstruir
rehabilitar
компенсации
indemnización
compensación
reparación
compensar
reembolso
indemnizable
indemnizar
resarcimiento
resarcible
возмещение ущерба
reparación
indemnización
resarcimiento
indemnizar
daños
perjuicios
compensación
la reparación de los daños causados
resarcir
ремонтные
reparaciones
de mantenimiento
renovación
de conservación
de remodelación
talleres

Примеры использования Reparación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Derecho a reparación.
Право на репарацию.
Kit reparación perro.
Собака ремонтный комплект.
Procedimiento penal y reparación.
Уголовный процесс и репарация.
La reparación podía esperar.
Починка могла подождать.
Número de órdenes de reparación.
Количество штрафов с репарацией.
Estación Reparación MRO 145 de.
Ремонтная станция MRO 145.
Reparación alta temperatura.
Высокотемпературная ремонтная.
Planta aeronáutica reparación No 419.
Авиационный ремонтный завод.
Ninguna reparación puede arreglarla.
Никакие ремонты не помогут.
¿Quién?¿El Director de Reparación de Robots?
То, директор починки роботов?
La reparación de mi bicicleta me costó mil yenes.
Починка велосипеда обошлась мне в тысячу иен.
Autorizado un Centro Reparación Autorizado.
Авторизованным Ремонтным Центром.
Reparación: restitución; compensación; indemnización.
Репарация; реституция; компенсация; возмещение.
Por cierto, la tienda de reparación llamó.
Кстати, звонили из ремонтной мастерской.
Hubo una apelación que se refería únicamente a la cuestión de la reparación.
В поданной по данному делу апелляции затрагивался лишь вопрос о средствах правовой защиты.
Debería llamarse Tienda de Reparación de Geckos.
Назовусь" Мастерская по починке Гекко".
La reparación de caminos también se demoró debido a condiciones climáticas poco propicias.
Ремонты дорог откладывались также в связи с неблагоприятными погодными условиями.
No necesito una niñera Para una reparación arterial.
Мне не нужна нянька на восстановлении артерии.
La cuestión de la reparación y la indemnización por la esclavitud sigue estando pendiente.
Вопрос о репарациях и выплате компенсаций за рабство по-прежнему остается нерешенным.
La DGAC reclama los costos de reparación de los daños.
ГУГА просит возместить расходы на ремонтные работы161.
Lucha contra la impunidad y promoción del derecho a recibir una reparación.
Недопущение безнаказанности и содействие осуществлению права на репарацию.
A mí todavía me queda un año de reparación de aire acondicionado.
А мне остался еще год на починке кондиционеров.
Pequeños trabajos de conservación y reparación; y.
Проводить текущее техническое обслуживание и выполнять другие мелкие ремонтные работы; и.
Se llevarán a cabo obras de reparación utilizando la capacidad interna de la Misión.
Ремонтные работы будут осуществляться за счет внутренних ресурсов миссии.
Comercialización de armas y sus municiones y reparación de armas.
КУПЛЯ/ ПРОДАЖА И РЕМОНТ ОРУЖИЯ И БОЕПРИПАСОВ.
Erik, mencionaste antes que trabajas en reparación de herramientas y colorantes.
Эрик, ты обмолвился, что работаешь в ремонтном сервисе.
China Sistema de combustible válvula de control herramientas de reparación fabricante.
Китайская топливная система регулирующий клапан ремонтные инструменты Производитель.
Esto fue útil durante la reparación y recuperación.
Которые оказались незаменимы во время ремонтных и восстановительных работ.
Las personas que hayansufrido una violación de sus derechos pueden obtener reparación sin demora.
Лица, права которых были нарушены, могут незамедлительно воспользоваться средствами правовой защиты.
Por tanto, se necesitaría hacer obras de reparación apropiadas;
В связи с этим требуется проведение соответствующих ремонтных работ;
Результатов: 7686, Время: 0.311

Как использовать "reparación" в предложении

Keratina Pura Reparación Total Valquer 300ml.
1996 kawasaki 1100 zxi reparación guerrero.
Reparación sin complicaciones con pocas piezas.
sino como reparación del daño inferido.
Reparación reforzada con material protésico Dr.
Reparación del césped muerto del jardín
Reparación Laptops Lenovo (todos los modelos).
"Una reparación promedio cuesta 350 pesos".
Reparación del camino del Caliero Viejo.
Reparación regulador MPPT Tristar 60A Morningstar.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский