Примеры использования Defensa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, era defensa.
¿El defensa de tu año?
Plazas torres defensa.
Él es un defensa de los Sonics.
Это защитник в Сониках.Esos dos son el equipo de defensa de Ali.
Люди также переводят
La defensa está dando su propio testimonio.
Защитник сама дает показания.Una contratista de defensa privada.
La defensa pública penal.
Институт государственных защитников по уголовным делам.Instituto de la Defensa Pública Penal.
Институт государственных защитников.Era defensa. Del equipo nacional soviético.
Он был защитником в советской национальной сборной.Vii Suministros de materiales de defensa de campaña.
Defensa, la CIA, Seguridad, tal vez hasta sus agentes.
Минобороны, ЦРу, АНБ может, даже и у вас.Si usas la pierna de gancho para ser defensa, creo.
Если ты используешь Ловящую Ногу как защитник, я верю.La defensa debe limitarse a interrogar al testigo.
Защитник должен ограничиться допросом свидетеля.Cantidades satisfechas anualmente por la Corte a los equipos de defensa.
Суммы, ежегодно уплачиваемые Судом всем группам защитников.Iniciativa defensa Star Wars Star Wars.
Peter Bunting" más el número de teléfono igual… a Tecnologías de Defensa Bunting.
Trabajo en Defensa, y tu piloto es un mayor de la F. Aérea.
Я работаю на минобороны, а твой пилот- майор ВВС.Gelersen-Gorersen se consolidó a fondo y se utilizó para la defensa.
Гелярсан- Герарсан была очень хорошо укреплена и использовалась в оборонительных целях.Defensa, Seguridad Nacional, la CIA, el FBI están en esta lista.
Минобороны, Внутренняя безопасность, ЦРУ, Бюро все в списке.Es decir, estuve en clases de defensa desde que tenía este tamaño.
Y ese defensa derecho amaña la misma jugada 5 años después.
И этот правый защитник все подстроил таким же образом 5 лет спустя.La cuarta es el establecimiento de la Unidad Transitoria de Defensa Pública Penal.
В-четвертых, был учрежден Временный корпус государственных защитников по уголовным делам.Las líneas de defensa corren peligro de ser destruidas.
Существует опасность того, что оборонительные линии могут не устоять.En la citada Convenciónno se trata el derecho justificado de legítima defensa de los países.
Defensa es lo que son los servicios secretos cuando fingen ser normales.
МИ5 прикидываются Минобороны, когда притворяются нормальными.Casos Nuevos Atendidos por el Instituto de la Defensa Pública Penal.
Вновь открытые дела,по которым оказывалась помощь сотрудниками Института государственных защитников по уголовным делам.Según Defensa, Bahrein ya está reteniendo envíos de suministros a Manama.
Согласно данным Минобороны, бахрейнцы уже перекрыли поставку грузов в Манаму.Defensa ha emitido una alerta en todo el sistema… por los chalecos defectuosos.
Минобороны выпустило информационное оповещение о поддельных бронежилетах.Defensa tiende a desaprobar que contratistas civiles ofrezcan trabajos a personal militar.
МинОбороны, как правило, осуждает гражданских подрядчиков, пытающихся увести военных.
