Примеры использования Abogado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El hijo del abogado.
Abogado(Gray' s Inn), Londres.
Барристер(<< Грейз инн>>), Лондон.
Su antiguo abogado.
Его бывшего поверенного.
Abogado temo que eso es una tontería y usted lo sabe.
Советник… Боюсь, это чушь и вы это знаете.
Esto es de su abogado.
Это от его поверенного.
Abogado y Procurador de la Corte Suprema de Zambia, 1967.
Барристер и солиситор Верховного суда Замбии, 1967 год.
Estaba hablando con su abogado.
Он разговаривал со своим поверенным.
John Southouse, abogado de Londres.
Джон Сьютхаус, поверенный из Лондона.
Y peor que eso, que estaban mintiendo a su abogado.
И что еще хуже, врал своему юристу.
No, yo solo… soy el abogado personal del Sr. Bishop.
Нет, я просто… личный поверенный мистера Бишопа.
Sí, claro, y yo soy solo un abogado afable.
Правильно. А я- только кроткий поверенный.
Abogado, Honorable Sociedad de Lincoln' s Inn, Londres.
Барристер, Почетное общество" Линкольнз инн", Лондон;
Dos son cartas certificadas de su abogado.
Два из них- заказные письма от вашего поверенного.
No, soy un ingeniero abogado Cobram, Derick Padre Piero.
Нет, я поверенный инженера Кобрам, отца Пьеро Дерико.
Quiero que averigües quien fue el abogado de Vernon.
Нужно, чтобы ты узнал, кто был поверенным Вернона.
Abogado(Nueva Gales del Sur) y Tribunal Superior de Australia.
Барристер( Новый Южный Уэлльс и Высший суд Австралии).
Tenía una cita con su abogado el lunes.
На понедельник была намечена его встреча с поверенным.
Abogado del Tribunal Supremo de Sri Lanka- noviembre de 1958.
Поверенный в Верховном суде Шри-Ланки, ноябрь 1958 года.
Una reunión prevista con su abogado el lunes.
На понедельник он назначил встречу с поверенным.
Abogado y procurador ante el Tribunal Superior de Australia(1977).
Барристер и солиситор Высокого суда Австралии( 1977 год).
Sr. Burroughs, soy Noah Dalton, el abogado de su tío.
Мистер Берроуз, я Рой Долтон, поверенный вашего дяди.
Abogado y Procurador del Tribunal Supremo de Nueva Zelandia, 1964.
Барристер и солиситор Верховного суда Новой Зеландии, 1964 год.
Entonces puedo averiguar cómo puedo pagar un abogado.
Тогда я смогу придумать, как заплатить за барристера.
Abogado. Miembro del Colegio de Abogados de la República de Moldova.
Поверенный в суде; член Ассоциации адвокатов Республики Молдова.
Recibí un correo electrónico del abogado de tu comprador.
Я получила письмо от поверенного твоих покупателей.
Tener un abogado en estos tribunales básicamente va en su contra.
Наличие барристера на таких процессах в принципе работает против вас.
De hecho,¿está usted como nuestro abogado en este asunto?
Вы, фактически, действуете как наш поверенный в этом вопросе?
Es una puta relaciónmuy rara para que la tengan un director ejecutivo y su abogado.
Это чертовски странная форма отношений между гендиректором и поверенным.
Como abogado, es miembro de uno de los principales bufetes laboralistas.
В качестве барристера он является членом одной из ведущих коллегий в области трудового права.
Porque te guste o no, ahora estás de nuestro lado, abogado.
Нравится вам это или нет, но вы сейчас на нашей стороне, советник.
Результатов: 19769, Время: 0.3294

Как использовать "abogado" в предложении

Abogado para una demanda por difamacion.
Autor del libro 'El abogado eficaz.
También tenemos abogado para asesoramiento legal".
Abogado por necesidad, filósofo por aspiración.
Necesito del abogado para presentar un.
JOSE MIGUEL HEREDIA, Abogado del Persiguiente.
Autor: Abogado Jorge Carlos Estrada Avilés.
Aquí, Abraham actúa como abogado defensor.
—Permíteme actuar como abogado del diablo.
abogado clases individuales teoria del delito
S

Синонимы к слову Abogado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский