СОВЕТНИК на Испанском - Испанский перевод

• asesor
• consejero
• concejal
• asesora
• consejera
• asesores
• concejala
• consejeros

Примеры использования Советник на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Советник Диллард.
Concejala Dillard.

Студенческий Советник.
CONSEJERO ESTUDIANTIL.

Советник- посланник B.
Consejeros de Embajada B.

Я больше, чем советник".
Soy más que una concejala.

Советник 1- го класса.
Consejeros, 1ª categoría.

Благодарю, советник Рестиано.
Gracias, concejala Restiano.

Советник Итенес пришла.
La concejala Yitanes está aquí.

Даниил мой главный советник.
Daniel es el jefe de mis consejeros.

Советник, был ли он невинен?
Concejala,¿él era inocente?

Г-н Андреас Гердина Министр- советник.
Asesores: Sr. Andreas Herdina.

Или советник миссис Бен Уайат.
O Concejala Sra. Ben Wyatt.

Спасибо, что уделили время, советник.
Gracias por su tiempo, concejala.

Советник Диллард, мои соболезнования.
Concejala Dillard, mis condolencias.

Государственный советник 1- го класса.
Consejeros de Estado, 1ª categoría.

Советник тут, советник там.
Asesores de esto, asesores de aquello.

Хорошо, так, советник Милтон старый, верно?
Vale, así que el concejal Milton es viejo,¿correcto?

Советник, моя спутница, Нисса из Тракена.
Consejeros, mi compañera, Nyssa de Traken.

Государственный советник Республики Молдовы 1- го класса.
Consejeros de Estado de la R. de Moldova, 1ª categoría.

Советник и Голд дружили со времен приюта.
Gold y el concejal han sido amigos desde el orfanato de Zandia.

Оказывается, советник Поллард- фанатка такого отдыха.
Resulta que la concejala Pollard es fanática de todas esas cosas.

Советник, вы точно не хотите ехать с лейтенантом Грэйс?
Concejal,¿seguro que no quiere ir con la Tte. Grace?

Вы также говорили нам, что советник исчез на несколько часов.
También nos dijo que el concejal estuvo desaparecido durante varias horas.

Советник, вас уже допросили насчет вашего кузена?
Concejala,¿la policía la interrogó en relación a su primo?

B Различный уровень присутствия; в штат входит старший советник по гендерным вопросам или персонал по проекту.
B Presencia variable con asesores de género o personal de proyectos.

Советник… как по-вашему, вы бы могли помочь мне на них поднажать?
Concejal… ¿usted podría ayudarme con esta gente?

Старший советник получает вдвое больше, чем простой барристер.
A los consejeros senior les pagan el doble que a un abogado normal.

Советник… Вы похожи на человека, который не упустит своего.
Concejal… usted parece ser de los que sabe aprovechar una oportunidad.

И как ваш советник говорю: можете на меня рассчитывать а этой чистке сказать НЕТ.
Como su concejala, cuenten conmigo para votar contra esta limpieza.

Советник Республики, Канцелярия Генерального прокурора Республики Кипр.
Asesora de la República Oficina del Fiscal General de la República de Chipre.

Советник Национальной комиссии по образованию( с 2005 года-- по настоящее время).
Asesora de la Comisión Nacional de Educación(2005 hasta el presente).