ДЕПУТАТ на Испанском - Испанский перевод

• diputado
• miembro
• concejal
• parlamentario
• representante
• congresista
• diputada
• diputados
• miembros

Примеры использования Депутат на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пока, депутат.
Adiós, concejal.

Депутат Букман.
Representante Bookman.

А, дорогой депутат!
¡Ah, querido concejal!

Депутат Бартолотта.
Concejal Bartolloti.

Джон Пим депутат от.
John Pym parlamentario.

Депутат Рут Эрнандес.
Dip. Ruth Hernández.

Три месяца, депутат.
Tres meses, congresista.

Депутат Лаура Элена Мартинес.
Dip. Laura Elena Martínez.

Синьор Калисе, депутат.
Sr. Calise, concejal.

Депутат Мануэль Камачо Солис.
Dip. Manuel Camacho Solís.

И вам спасибо. депутат.
I gracias, representante.

Депутат Европейского парламента.
Diputada del Parlamento Europeo.

Г-жа Милка Иванович Депутат Ассоциации сербов Дрвара.
Sra. Milka Ivanovic Diputada de la Asociación de Serbios de Drvar.

Депутат, это Джерри Винерслейв.
Congresista, este es Jeffrey Winerslav.

ШОХИН, Александр( Российская Федерация) Депутат Государственная дума( парламент).
SHOKHIN, Alexandre Miembro de la Duma(Parlamento)(Federación de Rusia).

Депутат Дейвис в конференц-зале.
El concejal Davis está en la sala de reuniones.

С февраля 1989 года Председателем этого органа является депутат Тина Ансельми.
Desde febrero de 1989 el organismo está presidido por la diputada Tina Anselmi.

Депутат контролирует решения правительства.
El concejal, controla las decisiones de la junta.

В настоящее время по партийным спискам избран 21 депутат, представляющий 15 партий.
Actualmente hay 21 representantes en las listas de partidos que representan a 15 partidos.

Каждый депутат Государственного собрания имеет один голос.
Cada miembro del Riigikogu tendrá un voto.

Депутат народного совета общины( 1999- 2004 годы).
Diputados en Consejos Populares de Comuna(1999-2004).

Каждый депутат имеет право на внесение законопредложений.
Los diputados pueden presentar proposiciones de ley.

Депутат, почему вы одеты в флаг Конфедерации?
Concejal,¿por que usaba una camiseta con la bandera confederada?

Каждый депутат представляет один округ по выборам в Конгресс.
Cada representante representa a un solo distrito del Congreso.

Депутат Конгресса, сентябрь 1994 года- январь 1996 года.
Miembro del Congreso, de septiembre 1984 a enero de 1996.

Депутат китайского происхождения был переизбран на новый срок.
Fue reelegido el parlamentario de descendencia china.

Депутат Национального собрания 10- го созыва( 2002- 2007 годы).
Diputados en la décima Asamblea Nacional(2002-2007).

Депутат Ассамблеи народной власти провинции Пинар- дель- Рио.
Delegada electa de la Asamblea del Poder Popular de la provincia Pinar del Río.

Депутат г-жа Фавиола Овьедо, Палата депутатов, Комитет по правам человека.
Diputada Faviola Oviedo, Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados.