Примеры использования Concejal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Concejal Wade.
Ольдермен Уэйд.Eres un Concejal, Rennie.
Concejal Bartolloti.
Gracias, el concejal Jim Burton.
Спасибо, член совета Джим Бертон.El concejal Davis está en la sala de reuniones.
Депутат Дейвис в конференц-зале.
Люди также переводят
Rashad Tate, concejal de Queens.
Concejal, esta es una de sus electores.
Ольдермен, это одна из Ваших избирательниц.Sabes que el concejal está aquí,¿verdad?
Вы знаете, что член совета здесь, не так ли?Concejal,¿seguro que no quiere ir con la Tte. Grace?
Vale, así que el concejal Milton es viejo,¿correcto?
Хорошо, так, советник Милтон старый, верно?Concejal,¿por que usaba una camiseta con la bandera confederada?
Депутат, почему вы одеты в флаг Конфедерации?Me está llamando el concejal Gibbons cada media hora.
Олдерман Гиббонс звонит мне каждые полчаса.El Concejal estaba preparado para ser trasladado.
Член городского совета был перевезен.Damas y caballeros, el futuro Concejal de la grandiosa Pawnee Bobby Newport.
Дамы и господа, будущий член городского совета великого города Пауни, Бобби Ньюпорт.El concejal, controla las decisiones de la junta.
Депутат контролирует решения правительства.¿Es cierto que el concejal Gibbons llevaba un arma oculta?
Concejal Bartlett,¿qué hacía realmente aquí en Five Points?
Олдермен Бартлет, что же вы делали здесь в Файв- Пойнтс?También nos dijo que el concejal estuvo desaparecido durante varias horas.
Вы также говорили нам, что советник исчез на несколько часов.Concejal Jim Rennie, ella es Carolyn, y su compañera Alice.
Член городского совета Джим Рэнни, это Каролин и ее девушка Элис.¿Cree que el concejal Gibbons es su tutor ahora?
Вы считаете, что теперь олдермен Гиббонс Ваш правозащитник?El concejal Craig esta aquí con un fotógrafo del Times.
Член совета Крэйг прибыл с фотографом из" Таймс".Mira, el concejal Gibbons me llamó personalmente.
Послушай, Олдерман Гиббонс лично позвонил мне.El concejal Mata…¿así que no está involucrado más?
Олдермен Мата… он больше этим не будет заниматься?Cuando el concejal vio la señal de advertencia, nos contó todo.
Когда член совета увидел надпись на стене, он рассказал нам все.El concejal Ross presumiblemente mantiene abierto el 21 para el regreso de Kenya Taylor.
Олдермен Росс вероятно потребует, чтобы Кенья Тейлор вернулся в 21- ый.La concejal Campbell.
Concejal Ronin Gibbons, está bajo arresto por soborno, conspiración y extorsión.
Олдермен Ронин Гиббонс, вы арестованы за взяточничество, сговоры и вымогательство.Gold y el concejal han sido amigos desde el orfanato de Zandia.
Советник и Голд дружили со времен приюта.Quizá el concejal sea el afortunado que ganó anoche los mega millones.
Может быть, член совета- счастливый парень. Который выиграл несколько миллионов вчера.
