Примеры использования Concejales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La pasión para los concejales.
Страсти для олдермены.Dos concejales asesinados en dos días.
¿El alcalde y sus concejales?
Этот мэр и его олдермены?Ambos concejales han vuelto con sus familias.
Оба советника вернулись к своим семьям.Le acompañarán algunos concejales.
С ним несколько олдерменов.Dos de nuestros concejales viven en Meadowood.
Declaro abierta la sesión de concejales.
Concejales(aparte de los Presidentes).
Члены муниципальных советов( кроме председателя).Vamos a reunir a los concejales y celebrar una elección.
Мы созовем членов Совета и проведем голосование.Concejales Cole, Kaplan, Muir, y Fuji están muertos.
No, cuando todos los concejales yacen en una cama de tierra, no.
Нет, ведь все советники покоятся с миром.Concejales votaron por el último contrato de Gallo.
Членов совета проголосовали за последний контракт Галло.El voto de la junta de concejales no debería ser problema.
Sus concejales recogen los frutos, y después llenan sus arcas cada semana.
Me tocaba trabajar con alcaldes y concejales de todo el país.
Estos concejales estaban en lados opuestos de esa guerra.
Эти советники были на разных сторонах этой войны.Frank dice que Sequiera untó a dos concejales para conseguir el trato.
Фрэнк сказал Секуере послать двух членов совета, чтобы получить эту сделку.Permita a los concejales de la junta decidir si el juicio es justo.
Позвольте членам городского управления решить является ли суд оправданным.He llegado a conocer bastante bien a los Concejales debido a mi campaña.
Я довольно близко познакомилась с членами городского совета благодаря моей кампании.Creo que los concejales están explotando su condición para crear el miedo en Salem.
Deberíamos fijar algunas reuniones para los concejales cuyos contratos estén afectados.
Мы должны устроить некоторые встречи для олдерменов, контракты которых затронуты.Concejales estúpidos, preguntándome preguntas estúpidas sobre mi estúpida vida… parece estúpido.
Дурацкие советники, задающие дурацкие вопросы о моей дурацкой жизни… Это кажется глупым.Mujeres y hombres concejales(Tanzanía continental), 2004.
Женщины и мужчины в местных советах( материковая Танзания), 2004 год.Cuadro 3 Número de Concejales período 2004-2008, por sexo.
Sr. Alcalde,¿conocían sus concejales su paradero durante los altercados?
Oficiales de correccionales, Concejales, fiscales federales, ex policías.
Тюремная администрация, члены городского совета, федеральные прокуроры, бывшие копы.Hay cinco oficinas de concejales, lo suficientemente grandes para contener un aula.
Там пять кабинетов для членов горсовета, достатчно больших для классной комнатой.Hace menos de un mes, los 50 concejales aprobaron aumentos para ellos mismos.
Не более месяца назад все 50 членов городского совета одобрили повышение расходов для себя.En las emergencias… los concejales tienen el poder para autorizar policías adicionales.
Capacitación de alcaldes, concejales y líderes municipales en el manejo de la administración pública.
