ЧЛЕНЫ СОВЕТА на Испанском - Испанский перевод

• miembros del consejo
• miembros de la junta
• miembros de el consejo
• miembro del consejo
• miembros de los consejos
• miembro de la junta

Примеры использования Члены совета на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Члены Совета.
MIEMBROS DEL CONSEJO.

Уважаемые члены Совета.
Honorables miembros de la Cámara:.

Члены Совета.
Miembros de los órganos.

Государства- члены Совета Европы.
Estados miembros del Consejo de Europa.

Члены Совета, господин Президент.
Consejeros, el Señor Presidente.

Новые члены Совета Безопасности.
Nuevos miembros del Consejo de Seguridad.

Члены совета- они нервничают.
Los miembros de la junta… están nerviosos.

Доктор Гордон, члены совета ждут встречи в вами.
Dr. Gordon, los miembros del directorio vinieron a verlo.

Члены Совета УООН.
Miembros del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas.

Были назначены члены Совета политических партий.
Se ha nombrado a los miembros de un consejo político partidario.

Члены Совета Реестра ущерба.
Miembros de la Junta del Registro de Daños y Perjuicios.

После брифинга члены Совета обсудили данный вопрос.
Luego de la sesión informativa hubo deliberaciones entre los miembros del Consejo.

Члены Совета Реестра ущерба.
Miembros de la Junta del Registro de las Naciones Unidas.

Некоторые члены Совета выражают недовольство из- а ее статуса.
Algunos miembros de la junta han expresado su desacuerdo con su estatus.

Члены Совета директоров компании.
Miembros del Consejo de Administración de Green Flag.

После брифинга члены Совета провели обмен мнениями.
Tras la exposición hubo un intercambio de opiniones entre los miembros del Consejo.

Члены Совета администрации Реестра ущерба.
Miembros de la Junta del Registro de Daños y Perjuicios.

Подписей за это утро- доктора, администраторы, члены совета директоров.
Firmas solo esta mañana. De doctores, gerentes, miembros de la junta.

Члены Совета Администрации Регистра ущерба.
Miembros de la Junta del Registro de Daños y Perjuicios.

В состав Центрального надзорного совета входят члены Совета судебных органов.
La Junta Central de Supervisión está integrada por miembros del Consejo de Asesores de la Judicatura.

Члены совета назначаются на трехлетний срок.
Los miembros de la junta fueron nombrados por mandatos de tres años.

Компании-- члены Совета действуют в общей сложности в 39 странах.
En total, las empresas que integran el Consejo desarrollan operaciones en 39 países.

Члены Совета встретили это сообщение аплодисментами.
Ese anuncio fue acogido por los miembros de la Junta con un cálido aplauso.

Все члены совета должны постоянно проживать в Финнмарке.
Todos los miembros de la junta deben residir en Finnmark.

Члены совета фонда Энн Арчибальд на обеде.
Lo miembros de la junta de la fundación de Anne Archibald's en la cena.

I Члены Совета Университета Организации Объединенных Наций.
Miembros del Consejo de la Universidad de las Naciones Unidas.

Члены Совета также должны внести свой вклад в достижение этой цели.
A los miembros de este Consejo también les corresponde trabajar para garantizar tal objetivo.

Члены совета будут совершать поездки в Вену за счет Организации.
Los miembros de la junta viajarían a Viena y los gastos correrían a cargo de la Organización.

Члены Совета заслушали информацию Секретариата о положении в Афганистане.
La Secretaría informó a los miembros del Consejo de Seguridad acerca de la situación en el Afganistán.

Члены совета могут беспрепятственно входить в пенитенциарное учреждение, беседовать с заключенными.
Los miembros de la junta pueden visitar cualquier penitenciaría sin trabas y conversar con los presos.