MEMBERS OF THE COUNCIL на Русском - Русский перевод

• члены совета
• членов совета
• членами совета
• членам совета

Примеры использования Members of the council на Английском языке и их переводы на Русский язык

Members of the council.
Члены Совета.

Council for members of the council.
Совета безопасности для членов совета.

Members of the Council had an exchange of views.
Члены Совета обменялись мнениями.

The security council for members of the council.
Совета безопасности для членов совета.

For members of the council.
Для членов Совета.

China is ready to continue to work with other members of the Council to this end.
Китай готов и впредь сотрудничать с другими членами Совета с этой целью.

S4(1) The members of the Council shall be.
Членами совета являются.

Two representatives of civil society are also members of the Council.
Кроме того, членами Совета являются два представителя гражданского общества.

States members of the Council of Europe.
Государства- члены Совета Европы.

In accordance with that decision, the President has held consultations with the members of the Council.
В соответствии с этим решением Председатель провел консультации с членами Совета.

The members of the Council welcomed this initiative.
Члены Совета приветствовали эту инициативу.

It is also available for the Members of the Council at its current session.
Он находится также в распоряжении членов Совета на его текущей сессии.

The members of the Council had an exchange of views.
Члены Совета провели обмен мнениями.

President serzh sargsyan hosted the members of the council of the european youth forum.
Президент серж саргсян принял членов совета европейского молодежного форума.

The members of the Council observed a minute of silence.
Члены Совета соблюли минуту молчания.

The President of Mongolia appoints members of the Council based on the nominations.
Президент Монголии назначает членов Совета на основании указанных номинаций.

Members of the Council had electronic communication yesterday.
Вчера нами, членами Совета, велась электронная переписка.

The committees of the Security Council consist of all fifteen members of the Council.
Комитеты Совета Безопасности состоят из всех пятнадцати членов Совета.

The members of the Council then met in closed consultations.
Затем члены Совета провели закрытые консультации.

Egypt advocates the broadening of consultations with States that are not members of the Council.
Египет выступает за расширение консультаций с государствами, которые не являются членами Совета.

Eight members of the Council are elected by peer judges.
Восемь членов Совета избираются из числа профессиональных юристов.

Eight representatives of national minorities in the Croatian Parliament are also members of the Council.
Восемь представителей национальных меньшинств в хорватском парламенте также являются членами Совета.

Members of the Council of the United Nations University.
Члены Совета Университета Организации Объединенных Наций.

Permanent members of the Council should exercise restraint in resorting to the veto.
Постоянным членам Совета следует проявлять сдержанность в использовании права вето.

Members of the Council deplored the violence in that country.
Члены Совета выразили сожаление по поводу насилия в этой стране.

Members of the Council also participated actively in the debate.
Члены Совета также принимали активное участие в этих прениях.

The members of the Council should accelerate their work in that regard.
Членам Совета следует ускорить свою работу на этом направлении.

Members of the Council were invited to take note of the information.
Членам Совета было предложено принять к сведению данную информацию.

As members of the Council know, he is now the head of UNMIL.
Как известно членам Совета, в настоящее время он является главой МООНЛ.

Members of the council were invited to speak about their vision for the meeting.
Членам Совета предложили высказаться о своих пожеланиях для этой встречи.