Примеры использования Asesores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué dicen los asesores?
Asesores del Consejo de Estado.
Асессоры государственного совета.Total(11 asesores).
Asesores: Sr. Andreas Herdina.
¡Estimados jueces y asesores!
Уважаемые судья и заседатели!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el grupo asesorel consejo asesorun órgano asesorel órgano asesoruna junta asesoralos asesores militares
los asesores técnicos
principal asesorexperto asesorfunción asesora
Больше
Использование с глаголами
Asesores de esto, asesores de aquello.
Советник тут, советник там.Cuestión de los asesores expertos.
Вопрос о советниках- экспертах.Mis asesores lo llaman una reducción de impuestos.
Había 2 mujeres entre los 6 Asesores de la Corona.
Comités y asesores en el gobierno local.
Debías estar ya en tu entrevista con los asesores.
Monsieur,¿cuántos asesores militares traerá?
Месье, сколько военных советчиков вы привезете с собой?Asesores para asuntos económicos y deudasfinés sueco inglés.
Estoy aquí con los asesores de capital y tienen una pregunta.
Я тут в" Кэпитал Консалтанз", И у них есть вопрос.Pero¿por qué detenerse en los gobernadores o asesores presidenciales?
Но зачем же останавливаться на губернаторах и советниках президента?Sociedad de asesores planificadores urbano.
Por lo general, de un juez y dos asesores del pueblo.
Как правило,в состав суда входят один судья и два народных заседателя.Los jurados y asesores y la indpendencia de los abogados.
Es una jurisdicción colegiada que se compone de un presidente y dos asesores.
Это коллегиальный суд, в состав которого входят председатель и два заседателя.Jueces y Asesores de Tribunales Administrativos de Primera Instancia.
Судьи и асессоры административных судов первой инстанции.Los tribunales de primera instancia están integrados por un juez y dos asesores populares.
La cuota de los asesores que contrataste para robar el banco.
Los asesores me han abierto un cuenta de Twitter Para conectar con la gente.
Консультант зарегестировал меня в Twitter для связи с людьми.No desean ni necesitan asesores, abogados o activistas externos.
Они не хотят или не нуждаются во внешних советчиках, адвокатах или активистах.El jefe de asesores políticos del Ministerio de Relaciones Exteriores también es una mujer.
B Presencia variable con asesores de género o personal de proyectos.
B Различный уровень присутствия; в штат входит старший советник по гендерным вопросам или персонал по проекту.Los magistrados y asesores populares de los tribunales locales son elegidos por las respectivas asambleas populares locales.
Судьи и народные заседатели местных судов избираются соответствующими местными народными собраниями.Once misiones tenían asesores a jornada completa en cuestiones de género.
В 11 миссиях имеется штатный консультант по гендерным вопросам.Los jueces y los asesores populares son independientes y están sometidos solamente a la ley.
Судья и народные заседатели независимы и подчиняются только закону.Jueces de distrito y asesores de tribunales administrativos de distrito.
Окружные судьи и асессоры окружных административных судов Работающие.
