Примеры использования Советы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Советы согласны.
Estoy de acuerdo.Это советы для граждан.
Советы провинций.
Consejos de Provincia.Маленькие советы для ее партнера.
Un pequeño aviso para su cita.Советы Министров.
Consejos de Ministros.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
экономического и социального советаисполнительный советнациональный советконсультативный советвременных правил процедуры советавысший советсоответствующих резолюций совета безопасности
государственный советмеждународный советфедеральный совет
Больше
Использование с глаголами
совет постановил
совет принял
совет просил
совет заслушал
совет провел
советом управляющих
совет рассмотрел
совет безопасности постановил
совет избрал
совет рекомендовал
Больше
Использование с существительными
совета безопасности
члены советасовета управляющих
совета европы
совет министров
резолюций советаработы советаиюля советдоклад советасовета попечителей
Больше
Исполнительные советы ПРООН и ЮНФПА.
Juntas Ejecutivas del PNUD y el FNUAP y.Советы путешественникам.
Consejos de Viaje.Фитц получает советы от кого-то еще?
¿Alguien más le está aconsejando a Fitz?Советы управляющих.
Consejos de administración.Исполнительные советы фондов и программ.
Juntas ejecutivas de los fondos y programas.Советы специалистов.
Asesoramiento de especialistas.Еще у кого-нибудь есть советы, которые могут--?
¿Hay alguien más que quiera aconsejarme?Советы местного самоуправления.
Consejos de las administraciones locales.Показывать советы при запускеOpposite to Previous.
Советы народных депутатов областей и г.
Consejos de los Diputados del Pueblo Мне не нужны советы, как все это закончить.
No necesito tus sugerencias acerca de como acabar con todo.Советы знали, что это я связался с вами в Варшаве.
Los Soviéticos sabían que fui yo a quien ustedes se acercaron en Varsovia.Используйте советы, которые подходят для вашей семьи.
Trabaja con consejos que funcionen para tu familia.Советы управления региональными центрами обслуживания.
Juntas de administración Что хуже всего, Советы были в этом правы.
Мы ценим ваши советы но это между мной и Джоуи. Мы сможем разобраться с этим сами.
Gracias por los consejos pero esto es entre Joey y yo.Потому что девочки любят слушать советы своих дедушек о парнях.
Оказывается, Советы отменили пилотируемый полет на Луну.
Resulta que los soviéticos cancelado una misión tripulada a la Luna.Советы народных депутатов областей и города Ташкента.
Consejos de diputados del pueblo a nivel provincial y en la ciudad Исполнительные советы Программы развития Организации Объединенных.
Juntas Ejecutivas del Programa de las Naciones Unidas para.Статья 48: создает муниципальные советы по правам детей и подростков.
Artículo 48: crea las consejerías municipales por los derechos del niño, niña y adolescente.Вы думаете Советы хотят все испортить из-за пары стюардесс?
¿Crees que los soviéticos quieren joder eso por encima de una pareja de azafatos?К сожалению, вскоре Советы пришли за Ванко, как он предсказал.
Por desgracia, pronto los soviéticos vinieron por Vanko, tal y como lo predijo.В 1970х годах Советы запустили бактериологическую военную программу под названием Биопрепарат.
En los años 70 los soviéticos crearon un programa de guerra bacteriológica llamado Biopreparat.Мистер президент Советы перебросили свои танки к границе с Афганистаном.
Señor Presidente los soviéticos movieron sus tanques a la frontera con Afganistán.
