RECURSOS на Русском - Русский перевод

• ресурсов
• средства
• средства правовой защиты
• ассигнования
• ресурсной
• ресурсы
• ресурсами
• ресурсам
• средств
• средствами
• средствах
• средств правовой защиты
• ассигнований
• средствах правовой защиты
• средствам правовой защиты
• ресурсного
• ресурсную
• ресурсных
• ассигнованиями
• ассигнованиях

Примеры использования Recursos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y de recursos.
И РЕСУРСОВ.

Recursos biológicos.
БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ.

Movilizar recursos.
МОБИЛИЗАЦИЯ РЕСУРСОВ.

II. Recursos y gastos en 2009.
II. РЕСУРСЫ И РАСХОДЫ В 2009 ГОДУ.

Movilización de recursos.
МОБИЛИЗАЦИЯ РЕСУРСОВ.

VI. Recursos.
VI. РЕСУРСЫ.

Movilización de los recursos.
МОБИЛИЗАЦИЯ РЕСУРСОВ.

Inspección de los recursos de aguas subterráneas.
Мониторинг запасов подземных вод.

Para la movilización de los recursos.
МОБИЛИЗАЦИИ РЕСУРСОВ.

Recursos humanosa: Sección de Asuntos Políticos.
Людские ресурсыа: Cекция по политическим вопросам.

Disponibilidad de recursos.
ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ РЕСУРСАМИ.

Plan de recursos 2010- 2011 que incluye el plan estratégico.
Ресурсный план, 2010- 2011 гг.( включая ССИП).

Corporativas y recursos.
Корпоративными и ресурсными и.

Recursos para actividades programadas, 2007.
Таблица 1- РЕСУРСЫ ДЛЯ ЗАПЛАНИРОВАННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В 2007 ГОДУ.

Un juego consume sus recursos.
Приложение уменьшает твои ресурсу.

Recursos de la vegetación(locales, nacionales y mundiales).
РАСТИТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ( местные, национальные и глобальные).

Fijación de precios a los recursos.
УСТАНОВЛЕНИЕ ЦЕН НА РЕСУРСЫ/ АРЕНДУ.

Recursos administrativos contra decisiones de prohibir la entrada.
Административное обжалование решений о запрещении въезда.

Capítulo F. Utilización de recursos por el PNUD.
Глава F. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕСУРСОВ ПРООН 46.

Recursos humanosa: Sección de Coordinación Regional.
Людские ресурсыа: Секция региональной координации Старший административный.

No voy a hacer embrollos con tus preciosos recursos.
Я не собираюсь отравлять жизнь твоему драгоценному ресурсу.

Si eso no funciona, hay otros recursos, llámalo aceite de ricino.
Если это не помогало, было другое средство- касторовое масло.

Obtención de rentas/fijación de los precios de los recursos.
ПРАВА СОБСТВЕН- НОСТИ УСТАНОВЛЕНИЕ ЦЕН НА РЕСУРСЫ/ АРЕНДУ.

Y estamos utilizando todos los recursos… para conseguir eso lo antes posible.
И мы используем все возможности чтобы как можно эффективней достигнуть этой цели.

Conversión de la problemática de los productos básicos en un impulso para los recursos.
От нерешенных сырьевых проблем к ресурсным преимуществам.

Los recursos son ajustados a medida que se cumplen las actividades previstas.
По мере выполнения мероприятий, предусмотренных мандатом, ресурсная база пересматривается.

Recuerda, sin embargo, los limitados recursos disponibles para los procedimientos especiales.
Вместе с тем Специальный докладчик напоминает об ограниченности ресурсов, имеющихся в распоряжении специальных процедур.

Las solicitudes de recursos con cargo al presupuesto ordinario se realizan exclusivamente por el Secretario General.
Запросы о выделении средств из регулярного бюджета представляются только Генеральным секретарем.

Aumentar la capacidad y los recursos para la gestión y el mantenimiento de la plataforma web.
Наращивать кадровый и ресурсный потенциал, необходимый для эксплуатации и поддержания вебплатформы.

No existen suficientes recursos que justifiquen el establecimiento de una dependencia interna de supervisión.
Недостаточная ресурсная база для создания внутреннего надзорного подразделения.

Как использовать "recursos" в предложении

¿Han sido suficientes los recursos humanos?

Tenemos 123 recursos gratuitos para usted.?

¿Qué recursos (materiales, económicos, etc) necesitan?

Recursos Naturales Aguas Termales: Aguas Calientes.

Pero los recursos germanos son variados.

<br />Facilitan recursos lúdicos: música, juegos.

¿Qué herramientas y/o recursos tenemos disponibles?

Estudios financiados con recursos públicos por.

¿Están mal distribuidos los recursos naturales?

Podría dejarte flotando sin recursos sobre.