Sta znaci na Engleskom УСПОКАИВАЮЩАЯ - prevod na Енглеском

• soothing
• calming
• reassuring
• comforting

Примери коришћења Успокаивающая на Руском и њихови преводи на Енглески

Успокаивающая музыка по радио.
Soothing music on radio.

Не особо успокаивающая мысль.
Not exactly a comforting thought.

Успокаивающая процедура для глаз.
Relaxing treatment for eyes.

Я думаю его энергия очень успокаивающая.
I find his energy very soothing.

Простые линии, успокаивающая текстура.
The simple lines, the calming texture.

Успокаивающая и расслабляющая процедура.
Is a soothing and relaxing procedure.

Ох, ох а я его любящая, успокаивающая жена, Китти.
Oh, oh, and I am his loving, relaxing wife, kitty.

Успокаивающая ванна помогает избежать стресса.
A soothing bath helps against stress.

У нас всегда играет успокаивающая тропическая музыка для снятия стресса.
We always play soothing tropical music to relieve stress.

Успокаивающая ароматерапия и набор для маникюра.
Soothing aromatherapy and a manicure kit.

Тем временем позвольте нам убаюкать вас вместе с… Успокаивающая гитарная музыка.
Meanwhile, allow us to lull you away with… Soothing guitar music.

Успокаивающая сила музыки- она творит чудеса.
The calming power of music- I have seen it work wonders.

Это была не самая успокаивающая философия, но Брику помогло, и мы были рады.
It wasn't the most reassuring philosophy, but it worked for Brick, so we were happy.

Успокаивающая процедура с использованием концентрата прополиса.
Soothing treatment with apropolis ampoule.

Бешенный Мяч это не просто сложная и очень веселая, но также успокаивающая и удовлетворяющая игра.
Jezzball is not just challenging and great fun, but also soothing and satisfying.

Успокаивающая и увлажняющая маска для уставшей кожи лица.
Softening and moisturizing face mask for tired and dull skin.

Окружающая среда и успокаивающая музыка позволяет забыть, что прибыли на одонтологические процедуры.
The environment and soothing music allow to forget the awaiting dental procedures.

Успокаивающая процедура с увлажняющей маской 75 мин 44€.
Soothing facial treatment with a moisturising mask 75 min. 44€.

После очищения кожи на нее наносится успокаивающая маска, которая снимает раздражения и покраснения.
After the skin cleaning they apply a calming mask which releases any irritations and red spots.

Успокаивающая процедура, уменьшает целлюлит и подтягивает тело.
Calming treatment, reduces cellulite, and trims your skin.

Основное в консервативном лечении составляет хорошо организованный уход, успокаивающая больного обстановка и диета.
The main conservative treatment is well-organized care, soothing patient environment and diet.

Успокаивающая формула уменьшает покраснение и признаки воспаления кожи.
Soothing formula reduces signs of skin inflammation.

Описание продукта: смягчающая, увлажняющая и успокаивающая эмульсия, которая защищает кожу в экстремальных климатических условиях.
Product description: This luxurious emulsion soothes and moisturizes the skin, protecting it from harsh climates.

Успокаивающая функция охлаждения без жидкости в охлаждающем кольце.
Soothing cooling function cooling ring contains no liquid.

Церковь Сан- Пьетро ди Catello имеет совсем очень успокаивающая и расслабляющая атмосфера, как и ее окружающий пейзаж.
The Church of San Pietro di Catello has an altogether very calming and relaxing atmosphere, as does its surrounding landscape.

Успокаивающая часть заключается в том, что у немцев есть специальный термин для того, что ты сейчас чувствуешь.
The comforting part is that the Germans have a term for what you're feeling.

Уход содержит очищение области вокруг глаз и легкий пилинг, после чего на глаза наносится освежающая и успокаивающая маска.
Treatment includes cleaning and mild peeling of the eye area, after which a refreshing and soothing mask will be applied.

Это успокаивающая расслабляющая процедура, которая оказывает дополнительное благотворное влияние на мышцы.
It is a soothing, relaxing treatment completed with the benefits on one's muscles.

Сочетание этих цветов с минималистской отделкой, с отделкой из известняка и мягким освещением, делает так, что там царит уютная, успокаивающая атмосфера.
The combination of these colors with a minimalist decoration, exposed limestone, and soft lighting, creates a cozy, calming atmosphere.

Обитая тканью мягкая и успокаивающая кровать, характеризующаяся изумительной головной спинкой с видимыми контрастными швами.
A soft and comforting upholstered bed characterised by an enveloping headboard enriched with visible contrast stitching.