Примери коришћења Учащихся на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Конференции учащихся.
Student conferences.Финансирование поддержки учащихся.
Learner support funding.Сессий, 44 285 учащихся.
Sessions, 44,285 trainees.Общая численность учащихся.
Total school population.Группы учащихся со своим преподавателем.
Student groups with own teacher.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
всех учащихсяучащихся школ
иностранных учащихсяобщего числа учащихсяотдельных учащихсяодаренных учащихсяновых учащихсяпалестинских учащихсябывших учащихсябеременных учащихся
Више
Употреба са глаголима
учащиеся получают
позволяет учащимсяпомочь учащимсяучащиеся изучают
готовит учащихсявыбранных учащихсяучащиеся используют
Више
Употреба именицама
число учащихсяколичество учащихсяучащихся и преподавателей
численность учащихсяотсева учащихсябольшинство учащихсяучащихся и студентов
учащихся и учителей
процентов учащихсяуспеваемости учащихся
Више
Научное Общество Учащихся« Поиск».
Scientific Society of Students«Poisk».Начальник Отдела социального обеспечения учащихся.
Head of Pupil Welfare Division.III Летняя Спартакида учащихся.
Rd International Septuaginta Summer School.Беременность среди учащихся- подростков 50.
Pregnancy among Teenage Learners.В них примут участие более 300 учащихся.
They will be attended by over 300 schoolchildren.Валовая доля учащихся категорий 5 и 6 МСКО.
Gross enrolment ratio, ISCED 5 and 6, tertiary.Учащихся имеют обостренное чувство эффективности.
Learners have a sharp sense for efficiency.Экспресс- диагноностика для учащихся 3- 4 классов.
Express diagnostics for students grades 3-4.PISA- Международная программа оценивания учащихся.
PISA- Programme for International Student Assessment.Подготовительные курсы для учащихся 10- 11 классов.
Preparatory courses for students 10-11 classes.Отключить учащихся от класса можно тремя способами.
You can disconnect students from a class in three ways.Учебно-методическая ярмарка учащихся- NORDJOB KIEL.
Pupils Educational Guidance Fair- NORDJOB KIEL.Индекс гендерного равенства с учетом чистой доли учащихся.
Female Gender parity index for net enrolment ratio.Vi фразеологические глоссарии для учащихся и преподавателей;
Phraseological rules for pupil and teacher;Валовая доля учащихся в средних учебных заведениях, все программы.
Gross enrolment ratio, secondary, all programmes.Учебно-методическая ярмарка учащихся- NORDJOB ROSTOCK.
Pupils Educational Guidance Fair- NORDJOB ROSTOCK.На успеваемость учащихся оказывают также влияние их whānau.
Whānau of learners also influence educational achievement.Учебно-методическая ярмарка учащихся- VOCATIUM HANNOVER.
Pupils Educational Guidance Fair- VOCATIUM HANNOVER.Программа оказания помощи через Фонд поддержки учащихся.
Providing support through the Learner Support Funding scheme.Учебно-методическая ярмарка учащихся- NORDJOB NEUMÜNSTER.
Pupils Educational Guidance Fair- NORDJOB NEUMÜNSTER.Увеличение расходов по этой статье обусловлено ростом числа учащихся.
The increase results from school population growth.В ходе трех вторжений восемь учащихся были арестованы.
In three of the incursions, eight trainees were arrested.Доля учащихся- женщин в разбивке по учебным годам и уровням обучения.
Female enrolment by academic year and educational stage.Учебно-методическая ярмарка учащихся- VOCATIUM ODERREGION.
Pupils Educational Guidance Fair- VOCATIUM ODERREGION.Обеспеченность учащихся учебниками на 2005- 2006 учебный год.
Availability of textbooks per pupil for the school year 2005-2006.
