Sta znaci na Engleskom ФЕРМЕНТАЦИИ - prevod na Енглеском

• fermentation
• fermenting
• fermentations
• fermented

Примери коришћења Ферментации на Руском и њихови преводи на Енглески

Включая NH3 от кишечной ферментации.
Including NH3 from Enteric Fermentation.

Процесс ферментации длится от 4 до 10 дней.
The fermentation process takes 3 to 5 days.

Зеленые ройбосы высушивают без ферментации.
Green rooibos is immediately dried without fermentation.

Оборудование для ферментации и химического синтеза.
The equipment for fermentation and chemical synthesis.

Зеленый чай, в отличие от черного, изготавливают без ферментации.
Green tea, unlike black is produced without fermentation.

Пиво высокой ферментации, желательно, подавать за столом.
High fermentation beer is best poured at the table.

Традиционные ферментеры для ферментации пивоваренного пива.
Traditional fermenters for lager beer fermentation.

Процесс ферментации такого чая занимает от двух до четырех недель.
The fermentation process of this tea takes two to four weeks.

Они предохранят верхний слой от окисления во время ферментации.
They will protect the upper layer from oxidation during fermentation.

Процесс ферментации состоит из прожарки и окисления воздухом.
The fermentation process consists of roasting and oxidation by air.

Само растение уже содержит в себе все необходимое для ферментации.
The plant itself already contains everything needed for fermentation.

В ходе ферментации следует тщательно следить за температурой.
The temperature during fermentation must be watched with great care.

Выставка традиционного оборудования для выжимки и ферментации винограда.
Exhibit of traditional grape presses and fermentation machinery.

В течение ферментации это может повториться несколько раз.
This may happen several times in the course of the fermentation.

Фильтрация клеточного дебриса и активных компонентов после ферментации.
Filtration of cell debris and active ingredients after fermentation.

Процесс естественной ферментации происходит без добавления дрожжей.
Natural fermentation process takes place without the addition of yeast.

Собственный аппарат для выращивания спор и опытно-промышленной ферментации.
Proprietary apparatus for spore propagation and pilot fermentation.

Большинство других пищевых продуктов готовятся для ферментации без замачивания.
Most other foods are prepared for fermentation without soaking.

Автоматизация процесса ферментации в производстве медицинского препарата.
Fermentation process automation for manufacture of medical preparations.

Турбо дрожжи особенно подходят для быстрой и высоко спиртовой ферментации.
Turbo yeast is especially suitable for fast and high-alcohol fermentation.

После ферментации при контролируемой температуре 30 C мацерируется неделю.
After fermenting at a controlled temperature of 30 C, it is macerated for a week.

Определенные минералы, в частности, калий, магний и фосфор, способствуют ферментации.
The right minerals, notably potassium, magnesium, and phosphorous, aid fermentation.

В начале ферментации воздух подается в небольших количествах.
Earlier during the fermentation process the amount of air was reduced using the manual valve.

Инокуляты представляют собой чистые культуры микроорганизмов, используемые в процессах ферментации.
Inoculums are pure cultures of microorganisms used for fermentation processes.

После ферментации при контролируемой температуре 30 C мацерируется около 10 дней.
After fermenting at a controlled temperature of 30 C, it is macerated for about ten days.

Автоматизация процесса ферментации в производстве медицинского препарата SIA Larifāns.
Fermentation process automation for manufacture of medical preparations SIA Larifāns.

Процесс ферментации ведет к образованию монаколина K, вторичного метаболита M.
The fermentation process leads to the production of monacolin K, a secondary metabolite of M.

На этом этапе проходит процесс ферментации, в результате которого, оливки становятся съедобным продуктом.
In this stage the olive ferments, a process which makes it edible.

У Фогельбуш есть аналогичные разработки для применения в ферментации дрожжей и спирта.
Similar developments are available from Vogelbusch for application in yeast and alcohol fermentations.

Появляются в процессе ферментации чайного листа, образуют много ароматических соединений.
Appear in the fermentation process of tea leaves, form a lot of aromatic compounds.