Sta znaci na Engleskom ФУРАЖА - prevod na Енглеском

• fodder
• forage
• feed

Примери коришћења Фуража на Руском и њихови преводи на Енглески

Были уничтожены зимние запасы пищи и фуража.
Winter stocks of food and fodder were destroyed.

Коровы предоставляются травы, Сена и фуража три раза в день.
The cows are provided grass, hay and fodder three times a day.

Готовы ли вы узнать о преимуществах анализа фуража?
Are you ready to explore the benefits of forage analysis?

Идеально подходит для измельчения кормов, зерна, фуража и других похожих образцов.
Ideal for grinding feeds, grains, forage and other similar products.

Машины для трансформации и распределения фуража.
Materiels de transformation et de distribution des fourrages.

Конь питается соломой с крыш- другого фуража достать практически невозможно.
The horse eats straw from roofs it is practically impossible to get other fodder.

Листва может быть использована в качестве компоста или фуража.
The leaves may be utilized as green manure or forage.

Приобретение мини- оборудования, семян, скота, птицы, фуража и комбикормов и т. п.
Purchase of mini- equipment, seeds, cattle, poultry, forage and mixed fodders etc.

Он доступен даже там, где имеется нехватка воды и фуража.
It is available even where there is a scarcity of water and forage.

Свиньи 6- 10 г/ кг фуража, птица 7 г/ кг фуража, рогатый скот 150 г/ шт./ сутки.
Pigs 6-10 g/ kg feed, poultry, 7 g/ kg feed, cattle 150 g/ head/ day.

Здоровая корова съедает от восьми до двенадцати порций фуража в сутки.
A healthy cow eats eight to 12 portions of feed per day.

Но плотность рулона зависит от типа фуража, настроек пресс-подборщика и опыта человека, им управляющего.
But bale density varies depending on the type of forage, adjustment of the baler and skill of the baler operator.

Отсутствие достаточных запасов корма для скота, в том числе сена и фуража;
Lack of adequate supplies and piled stock animal food, including hay and fodder;

В засушливых районах дефицит воды ограничивает производство культур, фуража, древесины и других производимых экосистемой услуг.
In drylands, water scarcity limits the production of crops, forage, wood and other ecosystem provisioning services.

Управление целой фермой, которая может состоять из нескольких коровников, включая сбор урожая фуража и кормление.
Managing a complete farm which can comprise of various barns including forage harvesting and feeding.

Их можно сократить путем изменения состава фуража на животноводческих фермах в целях улучшения перевариваемости кормов.
Their reduction can be achieved through changing feed ingredients in livestock farming so as to improve the digestibility of forage.

Доставленные ими грузы состояли главным образом из пшеницы, сахара, риса, чая, стирального порошка, бобов сои, фуража и топленого масла.
Their cargo consisted mainly of wheat, sugar, rice, black tea, powder detergent, soya beans, animal fodder and ghee.

Во многих случаях леса и деревья также обеспечивают основные запасы фуража, который позволяет сохранять поголовье скота в периоды продолжительной засухи.
Forests and trees are also often key reserves of fodder that help maintain livestock during periods of extended drought.

Фурье спектроскопия в ближней ИК области( FT- NIR) предлагает быстрое и эффективное решение для анализа влажного и сухого фуража.
Fourier Transform Near Infrared spectroscopy(FT-NIR) provides a fast and effective solution for analyzing wet and dry forage.

Существует довольно убедительная информация о негативном воздействии O3 на производство фуража, но оно может зависеть от типа растительного сообщества.
The evidence for negative effects of O3 on fodder production is relatively strong, but it may depend on the type of plant community.

Донские казаки направились к расположенным в Сальских степях зимовникам, где было достаточно продовольствия и фуража для коней.
The Don Cossacks went instead to the steppes around the Sal River, where they could find enough supplies and fodder for the horses.

Сканируя диапазон 850- 2500 нм, он обеспечивает стабильные и надежные результаты при измерении образцов кормов и фуража в размолотом или неразмолотом виде.
With a scanning range of 850- 2500 nm, it gives you stable and reliable results when measuring feed and forage samples in ground or unground form.

Везде, где они находят, эти деревья имеют много важных ролей, таких как фрукты и фуража, улучшение качества воздуха, предотвращения эрозии углерода хранения и почвы.
Wherever they find, these trees have many important roles, such as fruits and fodder, improvement of air quality, carbon storage and soil erosion prevention.

Производство кукурузы, пшеницы и риса резко сократилось, тогда как спрос на зерно для производства продуктов питания, фуража и топлива значительно возрос.
Production of maize, wheat and rice had declined steeply while demand for cereals for food, feed and fuel had increased substantially.

Данные из сферы предложения, такие как уровень запасов до сбора урожая, количества, используемые в качестве продовольствия, фуража, для производства биотоплива, и объемы импорта и экспорта, также относятся к базовым.
Supply use data, such as stocks prior to harvest, quantities used for food, feed, biofuels, imports and exports, are also considered to be core.

Применение ZeoFeed в качестве технологического вещества, препятствующего возникновению агломератов, во время процесса изготовления снижает стремление отдельных частиц фуража к адгезии.
Use of ZeoFeed as technological substance- anti-caking during the manufacturing process reduces the adhesion of individual particles to the feed.

В случае использования многоцелевых деревьев и кустарников с большой массой древесины они становятся дополнительным источником фуража и топлива в результате обрезки деревьев и мелиорации почвы.
Woody multipurpose trees and shrubs, if used, provide a supplementary source of forage and fuelwood from pruning and soil improvement.

Системы агролесоводства и земледелия позволяют более активно проводить лесопосадочные мероприятия и использовать древесную продукцию для производства продовольствия, фуража и других товаров.
Agroforestry and farming systems present opportunities for more intensive planting and use of tree products for food, feed and other commodities.

Балансы N, которые были выведены из базы данных GAINS, позволили добиться более глубокого общего понимания принципиальных вопросов, например баланса между импортом фуража и избытком продуктов питания на национальном уровне.
The N balances that could be derived from the GAINS database improved general understanding and critical issues, for example, the balance between fodder import and food excess at national level.

Они рассеялись не только чтобы защищать любой возможный путь французского вторжения, но и потому, что огромная масса войск и лошадей, сосредоточенная в одном месте, быстро истощила бы все запасы продовольствия и фуража.
They had to be thus dispersed, not only to guard every possible French invasion route, but also so that the mass of men and horses did not strip any one locality of food and grazing.