Sta znaci na Engleskom ХАЙДУ - prevod na Енглеском

• hyde

Примери коришћења Хайду на Руском и њихови преводи на Енглески

Я дам Хайду под зад.
I'm kickin' Hyde's ass.

Подожди, я расскажу Хайду.
Wait until I tell Hyde.

Я велела Хайду смыться на время.
I told Hyde to amscray for a while.

Чувак, я просто сочувствую Хайду.
Man, I just feel bad for Hyde.

Думаешь, Хайду можно остаться на ужин?
Do you think that Hyde could stay for dinner?

Мне, возможно, придется присоединиться к мистеру Хайду второпях.
I may have to join Mr. Hyde in a hurry.

Андраш Хайду Посол, Посольство Венгрии.
Minister Andras Hajdu Ambassador, Hungarian Embassy.

Дува был ранен, а Хайду умер вскоре после этого.
Duwa was wounded in the battle and Kaidu died soon thereafter.

Ну и я сказал Хайду, чтобы он смотрел, в то время как Джеки и я делаем это.
So I told Hyde he could watch while Jackie and I do it.

Фез, ты должен рассказать Хайду про сон, где я тебе снился.
Fez. I need you to tell Hyde about the dream you had about me.

Ты обещала Хайду, что не будешь больше заниматься свадебными хлопотами.
You promised Hyde that you wouldn't do any more wedding stuff.

Это решение также давало право Хайду выкупить миноритарную часть клуба.
This also permitted Hyde to purchase a minority share of the franchise.

Джеки, Хайду нужно просто спустить пар, у вас еще не все кончено.
Jackie, Hyde just needed to blow off some steam, you guys aren't over.

Лиз пытается остановить Джека, и в это время Ана вытаскивает револьвер и стреляет Хайду в ногу.
Liz tries to stop Jack as Ana pulls out the revolver and shoots Hyde in the leg.

Хайду был одним из немногих моноэтнических регионов Венгерского королевства.
Karádi was one of the millenarians among the Hungarian Unitarian church.

Ты должен сказать Хайду, что тебе это известно, и дать ему шанс самому рассказать Джеки.
The thing to do is to tell Hyde that you know… and then give him a chance to teIIJackie.

Дизайн отражает дихотомию расщепленной личности, подобной доктору Джекилу и мистеру Хайду».
The design examines the dichotomy of the split personality, like a Dr Jekyll and Mr Hyde.

Ты не видела серию, где Лора проговорилась Келсо, Хайду, Фезу и Джеки, что она помолвлена с Донной?
Did you ever see that one where Laura… accidentally told Kelso, Hyde, Fez and Jackie that she was engaged to Donna?

Затем он выиграл два боя в Калифорнии, а в 1997 году отправился в Великобританию, чтобы бросить вызов Херби Хайду за вакантный титул WBO.
He scored two low-key wins in California, and in 1997 traveled to the U.K. to challenge Herbie Hide for the vacant WBO title.

В 60- х годах XIII века Монгольская империя развалилась, и появилось новое независимое восточное среднеазиатское государство, во главе которого был Хайду Хан.
In the 60s of the XIII century the Mongolian empire collapsed, and a new independent East Central Asian state, which was led by Hyde Khan, appeared.

Подобная молитва, во всяком случае, есть черная магия худшего вида, скрытая, подобно демону« М-ру Хайду», под видом святоши« Д-ра Джекилла».
Such a prayer is in every case Black Magic of the worst kind, concealed like a demon"Mr. Hyde" under a sanctimonious"Dr. Jekyll.".

На рубеже XIII- XIV веков Баян вместе с кыпчаком Эль- Тимуром входил в штаб царевича Хайсана, племянника императора Тэмура, который во главе армии защищал Монголию от нападений чагатайского правителя Хайду, внука Угэдэя.
At the turn of the 13th/14th centuries he, together with the Turk El Temür, was a member of the group around Qaishan, a nephew of Temür Khan who was appointed to defend Mongolia against the Chagatai Khanate under Kaidu, the grandson of Ögedei.

О докторе Джекиле и мистере Хайде или о Теде Банди. Я не помню.
Dr Jekyll or Mr Hyde or Ted Bundy, I can never remember.

С лучшими пожеланиями от Хайда, Келсо, Феза и Джеки.
With best wishes from Hyde, Kelso, Fez and Jackie.

Он тоже из Хайда, так ведь?
He's from Hyde, isn't he?

Больше вы Хайда не увидите.
You will never see Hyde again.

Ты сломал Хайда, сукин ты сын!
You broke Hyde, you son of a bitch!

Политические взгляды Хайда начали дрейфовать вправо после его студенческих лет.
Hyde's political views began drifting rightward after his collegiate years.

Хайда часто замечали в группе alt. lang. asm на Google Groups.
Hyde is frequently seen on the alt. lang. asm newsgroup.

Зомбиверсия Мистера Хайда впервые появилась в Марвел Зомби 4.
A zombified Mister Hyde appears in Marvel Zombies 4.