Sta znaci na Engleskom ХИТ-ПАРАД - prevod na Енглеском

• hit parade
• chart

Примери коришћења Хит-парад на Руском и њихови преводи на Енглески

Хит-парад 1937- го.
Hit Parade, 1937.

Да, некий хит-парад.
Yeah, some top hits.

Хит-парад альбомов яп.
Heatseeker Albums: OO.

Авро Топпоп хит-парад.
Avro's Toppop Hit Parade.

Info Disc.- Хит-парад альбомов.
Mayday Parade Album Info.

Ты можешь составить хит-парад своих побед.
You can make your hit parade of his victories.

Смотрите хит-парад достопримечательностей на RTG TV!".
Watch the hit parade of sights on RTG TV!".

Севастополь ждет« хит-парад» круизных судов.
Sebastopol waiting for hit parade of cruise ships.

Хит-парад выходит на сайте canoe. ca каждый четверг.
The chart is published every Thursday by CANOE.

Моя музыка Радиостанции Хит-парад Поиск Войти в систему Выход.
My Music Radios Top Charts Search Sign in Exit.

Новинки и горячие хиты от Радио Maximum- максимальный хит-парад!
New and hot hits Radio maximum hit parade!

Korea K- Pop Hot 100- музыкальный хит-парад синглов Кореи.
The K-pop Hot 100 is a music singles chart in South Korea.

Севастополь ждет« хит-парад» круизных судов- Отдых на просторах Украины.
Sebastopol waiting for hit parade of cruise ships- Rest in Ua.

Благодаря этому Серхат стал первым турецким певцом, попавшим в этот хит-парад.
Thus, Serhat became the first Turkish singer that appeared in the chart.

Более навороченный« Хит-парад» с целым ворохом статистических данных.
More sophisticated"Hit parade" full of options and statistics.

Хит-парад самых крутых картинок для рабочего стола теперь представлен на нашем сайте.
Hit parade of the best wallpapers for desktop now presented at the site.

Выбрав композицию на экране« Радиостанция» или« Хит-парад», нажмите Options.
With a song selected in a Radio or Top Charts screen, press Options to display Add to Playlist.

Сингл быстро возглавил чарт Billboard Hot 100, став первым хитом группы, покорившим американский хит-парад.
The single quickly topped the Billboard Hot 100, becoming the band's first number-one hit in America.

Песня возглавила испанский хит-парад Spanish Singles Chart, оставаясь на вершине 17 недель подряд и всего 69 недель в чарте.
The song topped the Spanish Singles Chart for 17 consecutive weeks and charted for 69 weeks in total.

К 26 апрелю альбом провел 14 недель в чарте и находился на 48- й позиции перед тем как покинуть хит-парад.
By 26 April, the album had spent 14 weeks in the chart and was placed at number 48, before leaving the chart.

Dutch Top 40( нидерл. Nederlandse Top 40)- еженедельный нидерландский музыкальный хит-парад, составляемый компанией Stichting Nederlandse Top 40.
The Dutch Top 40(Dutch: Nederlandse Top 40) is a weekly music chart compiled by Stichting Nederlandse Top 40.

Войдите в Deezer под своей учетной записью, чтобы получить доступ к экранам« Моя музыка»( ваши списки воспроизведения и Избранное) и« Хит-парад».
Sign in to your Deezer account to access My Music(your playlists and favorites) and Top Charts.

Завершит июльский« хит-парад» иностранных судов 40- метровая греческая яхта Pegasus, которая прибудет в порт города-героя 31 июля.
Complete in July"hit parade" of foreign ships 40-meter yacht Greek Pegasus, which will arrive in the port city of hero-July 31.

По результатам проделанной нашей командой работы, я составил своеобразный хит-парад наиболее интересных ошибок, обнаруженных в проектах С в 2016 году.
Based on the results of our teamwork, I compiled a kind of chart of the most interesting bugs, found in various C projects in 2016.

У меня был хит-парад моих друзей,… и когда Дэвид Уиллоби поцеловал меня, он был№ 1 на протяжении 11 недель. А потом он поцеловал мою лучшую подругу.
I had a chart of my best friends, and when David Willoughby kissed me, he was at number one for 11 weeks till he kissed my best friend.

Чарт Adult Top 40 была сформирован после разделения хит-парад« Hot Adult Contemporary» в связи с появлением все большего числа радиостанций Adult Top 40 в 1990- е годы.
The Adult Top 40 chart was formed following a split of the"Hot Adult Contemporary" chart due to the growing emergence of Adult Top 40 radio stations in the 1990s.

Хит-парад: чемпион Москвы, России, Европы, Мира, Абсолютный победитель« Кубка чемпионов», победитель многочисленных международных турниров, в т.
Hit-parade: champion of Moscow, Russia, Europe, the World, the Absolute winner of the«Cup of Champions», the winner of numerous international tournaments.

Если бы мы взялись составлять хит-парад самых ярких характерных артисток белорусского Большого, Марина Аксенцова, без сомнения, вошла бы в тройку лидеров.
If we made hit parade of the most bright and character artists of the Belarusian Bolshoi, there will be no doubt, that Marina Aksentsova would be one of the top three.

Милые Пинац( кавайи пинацу)- 1959 Пинац среди людей( пинацу минеу окуни мегури)- 1960 Хит-парад- 1960 Я буду видеть тебя во сне- 1961 Хит-парад.
可愛いピーナッツ(Cute Peanuts)(1959) ピーナッツ民謡お国めぐり(Peanut Folk Song Country Tour)(1960) ヒットパレード(The Hit Parade)(1960) 夢で会いましょう(I will See You in My Dreams)(1961) ヒットパレード第2巻 The Hit Parade Vol.

В 1990 году записанный группой гимн для футбольной сборной Англии« World in Motion» занял 1- е место, став единственным синглом New Order, возглавившим британский хит-парад.
In the run-up to England's 1990 FIFA World Cup campaign, he recorded a rap for the official team song, New Order's"World in Motion" which reached number one in the UK Singles Chart.