Примери коришћења Христианских на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Институт христианских наций.
Christ for the Nations Institute.Тема конференции-« Выживание ранних христианских традиций».
The conference theme was‘Survival of Early Christian Traditions.Сборники христианских песен, музыки или гимнов.
Compilations of Christian music, songs or hymns.Это один из 12 наибольших христианских праздников.
This is one of the 12 biggest Christian holidays.Будь участником христианских страданий 2- е ТИМОФЕЮ 1: 8; cp.
Be a partaker of Christian sufferings 2 TIMOTHY 1:8; cp.
Људи такође преводе
Почему бы тебе не оставить христианских детей в покое?
Why don't you give the Children's Crusade a rest?Часть христианских культовых предметов была изготовлена на месте.
Some of the Christian cult objects were manufactured locally.Адаптация русских христианских имен в марийском языке.
Adaptation of Russian Christian Names into the Mari Language.Бегите христианских и открытыми после ужина в субботу ночью?
Run by a Christian and open after supper on Грузия- одно из древнейших христианских государств в мире.
Georgia- one of the oldest Christian countries in the world.Он посетил массу духовных школ,монастырей- суфийских, христианских.
He visited a lot of spiritual schools,monasteries sufi, Christian.Объединился в Союз христианских демократов и центра.
He was a member Территория привлекала к себе движение различных христианских орденов.
Different Christian orders' movements were attracted to the territory.Стойте крепко и держитесь христианских традиций 2- е ФЕССАЛОНИКИЙЦАМ 2.
Stand fast, and hold Christian traditions 2 THESSALONIANS 2.Крит и есть тот кладезь легенд,от античных до христианских.
Crete is that treasury of legends,from Водуисты позаимствовали много христианских элементов, вплоть до икон.
Voodoo followers borrowed many Christian elements, up to icons.В наши дни разговор о христианских ценностях приобретает особую актуальность.
Today the topic of Christian values acquires special relevance.Поэтому орнаментальные узоры присутствуют на всех христианских украшениях.
Therefore, ornamental patterns are present in all Christian decorations.Влияние большинства христианских лидеров прекращается с их надгробной доской.
For most Christian leaders their influence ends at their eulogy.Святой равноапостольной Елене приписывают множество других христианских подвигов.
Sacred Equal Apostles Elena attribute set of other Christian feats.Реструктуризация христианских личных имен в преднациональный период.
The Restructuring of Christian Personal Names in the Pre-National Period.Великомученик Георгий один из самых любимых христианских святых.
St. George, the Great Martyr(† 303 г.) is one of the most beloved saints in Christendom.СМОТРИМ: 10 лучших христианских Рождественских фильмов| MEMO Lilu Lliyen… мне нравится.
We LOOK: 10 best Christian Christmas movies| MEMO Lilu Lliyen.Преследованиям подверглись тогда не только представители христианских конфессий.
Not only representatives of Christian denominations suffered persecutions then.Марвин Даул, Объединение христианских организаций по вопросам развития сельских районов.
Marvin Daul, Consortium of Christian Organizations in Rural Development.Экуменизм отображается на портрете Святого Нерсеса и христианских крестах.
Ecumenism is symbolized in the portrait Немало христианских праздников сумели соединить в себе христианские и языческие традиции.
Many Christian holidays now combine Действуют также сотни неофициальных религиозных образований,в том числе 60 христианских.
Hundreds of unofficial religious groups Общим фактором в поздней мифологии христианских кельтских наций является их верование в потусторонний мир.
A common factor in later mythologies from Christianized Celtic nations was the otherworld.Идеология правоцентристской партии формировалась при участии бывших христианских демократов, либералов и социалистов.
Forza Italia was a centre-right party, formed mainly by ex-Christian Democrats, ex-Liberals and ex-Socialists.
