Sta znaci na Engleskom ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫЙ - prevod na Енглеском

• centralized
• centralizes
• centralization
• a centralised

Примери коришћења Централизованный на Руском и њихови преводи на Енглески

Централизованный надзор.
Central oversight.

Ежегодный централизованный обзор.
Annual centralized review.

Централизованный контроль и инспекция.
Central monitoring and inspection.

Передняя централизованный замок безопасности.
Front centralized safety lock.

Централизованный тщательный финансовый контроль.
Centralized detailed financial control.

Развернутый централизованный центр администрирования.
Expanded centralized admin center.

Централизованный контроль и управление рецептурами.
Centralized control and recipe management.

Организован централизованный сбор и вывоз мусора.
The garbage centralized collection and removal is organized.

Централизованный сбор и подписание документов.
Centralised collection and signing of documents;

Ежегодный централизованный углубленный обзор кадастров выбросов.
Annual centralized in-depth review of emission inventories.

Централизованный контроль температуры и влажности;
Centralized temperature and humidity control;

В довоенный период высшее образование также носило централизованный характер.
Before the war, higher-level education was also centralized.

Централизованный контроль и управление стали проще.
Centralized monitoring and management made easy.

Определить ключевые показатели и обеспечить централизованный механизм для анализа.
Identify key indicators and ensure centralized mechanism for analysis.

Централизованный мониторинг и контроль трех котельных.
Centralized control of outlet from the 3 plants.

Модернизация автомобильных весов для передачи данных на централизованный сервис;
Modernization of motor-truck scales transfer data to a centralized service;

Централизованный и быстрый выпуск идетификационных бейджей.
A centralized and fast issuance of ID badges.

Необходимо установить эффективный централизованный контроль над внебюджетными ресурсами.
An effective central control over extrabudgetary resources is needed.

Дигрис" централизованный поставщик алкогольных напитков.
Degrees" centralized alcoholic drinks distributor.

В этой связи недавно был создан централизованный закупочный портал Организации Объединенных Наций.
In this regard, a United Nations centralized procurement portal was recently established.

Централизованный мониторинг конфигурации и состояния принтеров.
Centralized Printer Status Monitoring and Configuration.

Насегодняшний момент централизованный аварийный резерв компании укомплектован на100%.
Todate, the centralized emergency reserve ofthe company isrestocked by100%.

Централизованный веб- интерфейс управления Veeam Enterprise Manager.
Centralized Management Web UI Veeam Enterprise Manager.

Фактов, подтверждающих централизованный характер кампании насилия или запугивания.
There is no evidence to support the existence of a centralized campaign of violence or intimidation.

WIPO CASE Централизованный доступ к результатам поиска и экспертизы.
WIPO CASE Centralized Access to Search and Examination results.

Коротко опишите процедуру сбора данных, используемую учреждением, предоставляющим информацию, и разработанный этим учреждением централизованный метод.
Give a brief description of the data collection procedure used by the agency providing the information and of the centralization method developed by the agency dealing with that information.

Централизованный бюджет учебной деятельности Управления людских ресурсов.
Office of Human Resources Management centralized training budget.

В некоторых местах есть централизованный телефон для несчастных случаев или даже настоящий пункт неотложной помощи.
Often there is a centralized phone number, or even a real emergency surgery.

Централизованный доступ к документам с территориально разрозненных подразделений.
Centralized access to documents from geographically dispersed units.

В конечном итоге использование этого справочного руководства позволит обеспечить централизованный и современный ресурс для поддержки статистических операций всех стран, осуществляющих инициативы в области интеграции данных об образовании и профессиональной подготовке.
Ultimately, the guide would provide a centralised and up-to-date resource for informing the statistical operations of all countries pursuing data integration initiatives in education and training.