Примери коришћења Циклами на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эволюция протекает Циклами.
Evolution proceeds in Cycles.Пауза Пауза между циклами в секундах.
Pause Pause between loops in seconds.Страны с полностью согласованными циклами.
Countries with fully harmonized cycles.Обзор между двумя циклами СП.
Review between two SP cycles.Интервал между циклами инвентаризации.
An interval between inventory cycles.
Људи такође преводе
Доктора называют их донор- циклами.
You know what doctors call them? Donor-cycles.Промежутки между циклами- 2- 3 недели.
The intervals between cycles 2- 3 weeks.Страны с согласованными программными циклами.
Countries with programme cycles harmonized.Подождите одну минуту между циклами запуска.
Wait one minute between starting cycles.Краткий синтаксис управления переменными и циклами.
Concise variable and loop control syntax.Страны с согласованными циклами программирования.
Countries with programme cycles harmonized.Исключение потерь продукта между производственными циклами.
No product loss between production cycles.Ты теряешь связь с циклами земли.
You alienate yourself from the cycles of Учет гендерной специфики в управлении проектными циклами.
Gender sensitivity in project cycle management.Эффективное управление ресурсами и циклами мощности.
Effective resource management and energy cycle mnagement.Между рабочими циклами делайте перерыв не менее двух минут.
Make at least a two-minute break between operation cycles.Период измерений Время между циклами накопления.
Accumulative Можно создать несколько тестовых итераций с несколькими циклами.
Multiple test iterations with multiple cycles can be created.Мы сегодня стоим между двумя циклами, двумя эрами, двумя культурами.
We stand today between two cycles, two eras, two cultures.Интервал разморозки- это период времени между циклами разморозки.
The defrost interval is the time duration between defrost cycles.Граф является гамильтоновым графом с 120 различными гамильтоновыми циклами.
It is Hamiltonian with 120 distinct Hamiltonian cycles.Минимальное время между двумя циклами для горячей воды бытового потребления.
Minimum time between two cycles for domestic hot water.Дайте прибору остыть до комнатной температуры между рабочими циклами.
Let it cool down to room temperature between processing cycles.Оболочка может быть использована вместе со следующими циклами приготовления.
The casing can be combined with the following cooking cycles.Духовные традиции таких народов определяются способами земледелия и природными циклами.
Spiritual traditions in such societies are shaped by patterns of cultivation and the cycles of nature.Интервал размораживания представляет собой отрезок времени между циклами размораживания.
The defrost interval is the time duration between defrost cycles.Например, в следующем примере с тремя циклами мы можем записать более 16 миллионов цветов!
For instance, look at the next example where, with three loops, we can write over 16 million colors!Но это не только фрукты и овощи,которые пострадали от циклами природы.
But it's not just fruits and vegetables,which are affected by the cycles of nature.Берет свое начало от Юрия Никитина с циклами романов« Гиперборея»,« Трое из леса» и« Княжеский пир».
Originates from Yuri Nikitin series of novels"Hyperborea","Three out of the woods" and"Prince's feast.Следовательно, обеспечивается продолжительное время эксплуатации между циклами мойки.
Consequently it has the longest operation periods between cleaning cycles.
