Sta znaci na Engleskom ШАРУ - prevod na Енглеском

• ball
• world
• sphere
• balloon

Примери коришћења Шару на Руском и њихови преводи на Енглески

Бежим к шару!
Back to the balloon.

Соответствующие по высоте шару.
Right height for the ball.

Он может применяться к диско- шару, безумным Сторонам и концертам.
It can apply to Disco ball, Crazy parties and concerts.

Чем они меньше, тем ближе их форма к шару.
The less severe, the closer they are to S10.

Кстати, шару одному весело, он нисколько не грустит о том, что ушел.
By the way, one ball of fun, he was not sad about what's gone.

Так почему бы тебе не нарисовать мне карту к твоему шару?
So why don't you draw me a map to your balloon?

Роголистники распространены по всему земному шару- от полярного круга до тропиков.
Gigantocypris are ubiquitous in open oceans around the world, ranging from tropical to polar regions.

Как ракета, летела гибельным курсом к шару газа.
A missile was on a crash course with a ball of gas.

Чтобы наверняка выполнить страйк, добавьте шару немного вращения при броске.
And to make it easier to score those strikes, add a little spin to the ball as you throw it.

Крэнстон прошелся по его карманам, но Ламонд успел приковать его к шару.
Cranston went through his pockets, but Lamond managed to attach him to the balloon.

К последнему оставшемуся на столе прицельному шару вне зависимости от его номера прибавляется 10 очков.
By the last remaining on the table object ball, regardless of its rooms added 10 points.

Например, все виды этой игры используют кий, как средство нанесения удара по шару.
For example, all types of these games use the cue, as a means of striking the ball.

Поскольку пробойник по своей массе очень близок к 227- граммовому шару, эти испытания дают сходную информацию.
Because the dart is very close in mass to the 227 g ball, the tests provide similar information.

Для победы- нужно забить черный шар, в лузу противоположную последнему своему забитому шару.
To win- you need to score the black ball into the pocket opposite the latter scored his ball.

Чтобы помочь в миссии, путь будет усеян с объектами, которые могут дать дополнительный импульс к вашему шару и может достигать более высокой скорости.
To help in the mission, the path will be littered with objects that can give an extra boost to your ball and can reach higher speed.

Но к концу XIX века слово« резинка» стало эвфемизмом презерватива в разных странах по всему земному шару.
However, by the end of the 19th century"rubber" had become a euphemism for condoms in countries around the world.

В русском бильярде шары можно бить как угодно, но при этом луза настолько близка по диаметру к шару, что даже прямой удар может быть неточным.
Russian billiards balls can strike at will, but the pocket is so close to the diameter of the ball, even a direct hit may not be accurate.

Увидеть Париж с высоты и восхититься уникальной панорамой 360 градусов- это возможно благодаря воздушному шару Air de Paris!
Is there a way to see all of Paris from up high, with a unique 360° view that includes the Eiffel Tower? That would be the Paris Air Balloon!

В качестве повлиявших на нее артистов 1990- х годов Моко называет Massive Attack, Шару Нельсон( англ.) русск., Portishead, Sade, Soul II Soul, Кенди Стейтон( англ.) русск. и TLC.
Moko has cited 1990s music as a heavy influence on her own output, including artists such as Massive Attack, Shara Nelson, Portishead, Sade, Soul II Soul, Candi Staton, and TLC.

Так Рональд Дензер, обманувший пол Готэма со пенсионными накоплениями, избегает суда, когда неизвестный мужчина приковывает его к шару?
So, Ronald Danzer cheats half of Gotham out of their savings, but before he can stand trial, an unknown man clips him to a balloon?

Не только целесообразно, но и настоятельно необходимо сосредоточить внимание на правах и нуждах миллионов людей по всему земному шару, которые входят в эту конкретную группу.
It is not only appropriate but urgent to focus on the rights and needs of the millions of persons around the world who come within this specific group.

Теннисист ударяет мяч и пытается достичь максимально контролировать, насколько это возможно с наибольшей силой, приложенной к шару.
Tennis player strikes the ball and seeks to achieve as much control as possible with the greatest force applied to the ball.

Позволяющее сбрасывать шар в свободном падении с установленной высоты, или устройство, позволяющее сообщать шару скорость, эквивалентную той, которая может быть достигнута при свободном падении.
Means for dropping the ball freely from a height to be specified, or a means for giving the ball a velocity equivalent to that obtained by the free fall.

Регулированием длины батона от 100мм до 120 мм можно изменять форму от удлиненной( овальной) до максимально приближенной к шару.
Regulating length of stick from 100 up to 120 mm, it is possible to change shape: from elongated(oval) to similar to sphere as much as possible.

Зазор, который позволяет шару диаметром 100 мм беспрепятственно проникнуть из внешней части транспортного средства в его внутреннюю часть при поддержании установленного усилия.
A separation which permits a sphere with a diameter of 100 mm to pass unobstructed between the exterior of the vehicle and the interior of the vehicle, while the required force is maintained.

Используется система« Автобан» для запрета скачивания файлов пользователями, попадающих под заданные критерии например использующих поддельную шару.
Uses a system of"Autoban" to prevent users downloading files that fall under the specified criteria for example using a fake ball.

Как утверждает Марк Симонис- нынешний руководитель компании:" Simonis- это не обычный войлок, это тщательно и точно вытканный материал, специфически разработанный для улучшения вашей игры, который позволяет шару катиться прямо, обеспечивая необходимую скорость и движение, и легко очищается от загрязнений.
Simonis is not a common felt, it is carefully and precisely woven fabric, specifically designed to enhance your game by allowing the ball to roll straight and true while maintaining consistent speed and spin.

Причина для этого такова, что нужно отрезать доступ к средствам нелегальным владельцам Центральных банков по всему земному шару, известным как Кабала.
The reason for this is to cut off access of funds to the illegal owners of the central banks around the world, known as The Cabal.

Имеется зазор между внутренней поверхностью двери и внешним краем дверной рамы превышает 100 мм, который позволяет шару диаметром 100 мм беспрепятственно проникнуть из внешней части транспортного средства в его внутреннюю часть при поддержании установленного усилия.
A separation between the interior of the door and the exterior edge of the doorframe exceeds 100mm, which permits a sphere with a diameter of 100 mm to pass unobstructed from the exterior of the vehicle to the interior of the vehicle, while the required force is maintained.

Чтобы поймать разноцветные круги, ваш мяч занимает одну из этих цветов и пройти через большие круги должны делать это с помощью цвета, принадлежащей к вашему шару.
To catch the multicolored circles, your ball takes one of those colors and go through the large circles have to do it by the color belonging to your ball.