Sta znaci na Engleskom ШИПОМ - prevod na Енглеском

• thorn
• spike
• spine

Примери коришћења Шипом на Руском и њихови преводи на Енглески

Возможно, в нее угодили шипом.
Maybe she was hit by a thorn.

Это шипом розы на улице.
It was a thorn from the rosebush outside.

РАВО- серые насосы с серебряной металлическим шипом.
Ight-gray pumps with a silver metal spike.

Структуре: Двойник скрепленный шпонками с шипом и мортисе.
Structure: Double dowelled with tenon and mortise.

Патент телячьей ремешками сандалии с шипом и проложить хрустальные украшения.
Patent calfskin strappy sandal with spike and pave crystal adornments.

Думаю, твое понимание любви было простым шипом розы♪.
Thought your kind of love was just a Thorn of the rose♪.

Я модернизировала твой жучок маленьким шипом с напряжением на твой седалищный нерв.
I upgraded your tracker with a little voltage spike to the sciatic nerve.

Соединение: каждая деревянная часть соединенная шипом с клеем и винтом.
Connection: each wood part connected by tenon with glue and screw.

Не сжимая… Мой мальчик, на моих глазах она повернулась и уколола меня в палец своим шипом!
Mon petit, under my very eyes it turned around and stuck its thorn into my finger!

Мосс быстро развивается и является не только шипом в глазах оптики.
Moss develops quickly and is not only a thorn in the eye of the optics.

У молодых скатов имеется небольшой спинной плавник, расположенный на хвостовом стебле перед шипом.
The youngest rays may have a small dorsal fin in front of the stinging tail spine.

Члены" Раме Тэп", наметив жертву, стреляют в нее из трубки шипом, который вымочен в вытяжках из различных растений.
The Rame Tep use a blowpipe and shoot a thorn into their victim. The thorn is dipped into a solution made up of plant extracts.

На руках были бронзовые браслеты, на талии- шерстяной пояс с крупным диском, украшенным спиралями и шипом.
She had bronze bracelets and a woolen belt with a large disc decorated with spirals and a spike.

Вы как комара на стороне верблюда, шипом в моей стороне, и Я устал причинившей боли, устал от боли вы причинившим на моих маленьких!
You are as a gnat on the side of a camel, a thorn in my side and I am tired of hurting, tired of the pain you are inflicting on my little ones!

У взрослых особей кончик рыла покрывает ряд из 2- 10 бляшек, кроме того, имеется 3- 5 бляшек на спине и 1- 8 бляшек перед шипом.
Mature individuals have a row of 2-10 tubercles on the snout tip, 3-5 tubercles on the back, and 1-8 tubercles before the spine.

От внешне похожих гвинейских хвостоколов Dasyatis margaritella отличаются сравнительно менее крупным перламутровым шипом в центре диска, большим количеством зубных рядов и менее многочисленными лучами грудных плавников 113- 127 против 129- 136.
The pearl stingray differs from the daisy stingray in being much smaller, and having a relatively smaller, oval pearl spine, more tooth rows, and fewer pectoral fin radials 113-127 versus 129-136.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что я не лишился глаза и не ослеп, когда я собирал опунции и одна из них упала шипом мне прямо в глаз.
I thank the Virgin of Guadalupe for not losing my eye and going blind when I was gathering prickly pears and one fell down in my eye hitting me with thorns.

Эстетика b3 проявляется и во внутреннем оформлении трех видов ящиков и выдвижных элементов- из стали, алюминия и дерева. Выдающимся визуальным и техническим решением является угловое соединение шипом в версии из древесины.
The beauty of b3 continues on the inside, with drawers and pull-outs in three designs: Steel, aluminum, and wood; the wood version's finger joint connection is a triumph of visual and craftsmanship excellence.

Шипы рострума перекрещиваются в последней части их длины.
Spines of rostrum are crossed in the last part of their length.

Карпус несет 2 крупных шипа, прочие шипы на нижней поверхности развиты слабо.
Carpus has two large spines, other spines are located at the bottom side and poorly developed.

Использование шин с шипами разрешено лишь в исключительных случаях.
Use of studded tyres authorized in exceptional cases only.

Эти шипы могли быть покрытыми кожей, которая образовывала парус или двойной парус.
These spines may have had a covering of skin forming a sail or two.

Дневные шипы внутри меня поднимаются словно гусиная кожа по всему телу.
The day thorns within me rise like goosebumps all over my body.

Малефисента убрала стену из шипов и отказалась от власти.
Maleficent brought down her wall of thorns and took off her crown.

Розы и шипы, Хелена.
Roses and thorns, Helena.

А другие отращивают шипы, чтобы всех от себя отпугнуть.
And others grow thorns, hoping to scare the world away.

Думаю," Шип" наконец- то просчитался.
I think the Cusp finally slipped up.

Я даже вижу" Шипа" но не вижу его лица.
I can even see the Cusp but I can't see his face.

Думаю," Шип" хотел, чтобы ты нашла ту рубашку и волосы.
I think the Cusp wanted you to find that shirt and those hairs.

Пусть" Шип" потеряет контроль.
Make the Cusp lose control.