Sta znaci na Engleskom ШИРОКО ПРИМЕНЯЮТСЯ - prevod na Енглеском

• are widely used
• are widely applied
• are commonly used
• are widely implemented
• are extensively used
• is widely practised
• is widely used
• were widely used
• are broadly used
• widespread applications
• have been broadly applied

Примери коришћења Широко применяются на Руском и њихови преводи на Енглески

Также широко применяются пытки.
There was also a widespread use of torture.

Телесные наказания широко применяются в семьях;
Corporal punishment is widely practised in the family;

Огурцы широко применяются в кулинарии.
Cucumbers are widely applied in cookery.

Эти нормы закона широко применяются на практике.
These provisions of the law are widely applied in practice.

РБК daily широко применяются в мировой практике.
RBC daily are widely used in international practice.

Такие ноу-хау широко применяются в Европе.
Such know-how is widely used in Europe.

Аборты широко применяются как метод регулирования рождаемости;
Abortions are widely used as a method of birth control;

Синтетические мембраны широко применяются в биомедицине.
Synthetic membranes are commonly used in the biomedical field.

На Тайване широко применяются интеллектуальные транспортные системы.
In Taiwan, smart transport systems are widely used.

Трубы для мехобработки широко применяются в общем машиностроении.
Hollow bars are widely used in general engineering industry.

Он широко применяются в двухкомпонентных полиуретановых лакокрасочных материалах.
It is widely used in two-pack PU coatings.

Тонкие проволоки широко применяются в микроэлектронике.
Fine wires are widely employed in the microelectronic industry.

Эти элементы аппарата достаточно широко применяются в научной книге.
These elements of the apparatus is widely used in scientific book.

На всем этом этаже широко применяются современные цифровые технологии.
Modern digital technologies are widely used on this floor.

Широко применяются в аквакультуре и в производстве животноводческой продукции.
Are widely used in aquaculture and livestock production.

Физические факторы широко применяются в лечении данной патологии.
Physical factors are widely used in treatment of this pathology.

Также существуют сигнальные флаги, которые широко применяются на флоте.
Also, there are signal flags, which are widely used in the Navy.

Первые два наиболее широко применяются в странах Скандинавии.
The first two are the most commonly used siloxanes in the Nordic countries.

Такие чашки широко применяются в качестве рекламной и корпоративной продукции.
These cups are widely used as promotional and corporate products.

Кроме того, мягкие игрушки широко применяются в роли выгодного РR- средства.
Furthermore, soft toys are widely used as advantageous PR- agent.

Cry- токсины широко применяются в сельском хозяйстве в качестве инсектицидов.
Carbamates are widely used in agriculture as insecticides and herbicides.

Алюминиевые подвесные потолки широко применяются для внутренней и наружной облицовки.
Suspended aluminium ceilings are widely used for indoor and outdoor cladding.

Сегодня ИНС широко применяются для решения многих проблем в нефтяной промышленности.
Today ANN is widely used to solve many problems in the oil industry.

Хроматографические методы исследования широко применяются для изучения объектов различного происхождения.
Chromatographic methods are widely used for studying different objects.

Такие системы широко применяются в США и ряде европейских стран.
These systems are widely used in the United States and in numerous European countries.

Они широко применяются по всему региону, а безнаказанность за применение пыток повсеместна.
It is widely used across the region and impunity for torture is widespread.

Термоусадочные этикетки широко применяются как для пищевых продуктов, так и непищевых.
Shrink labels are widely used both for food and nonfood products.

Нехимические агроэкологические альтернативные варианты широко применяются во многих странах.
Non-chemical agro-ecological alternatives are widely available throughout many countries.

Ламинирование пленки широко применяются для промышленности и рекламных материалов.
Lamination film is widely applied to industry and advertisement material.

Широко применяются в архитектуре и для изготовления декоративных элементов интерьера.
This sort of tubes is widely applied in architecture, for manufacture of interior decorating elements.