Примери коришћења Эта тварь на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эта тварь.
This thing.Где эта тварь?
Where is this thing?Эта тварь большая.
That thing's big.Если эта тварь вернется.
If that thing comes back.Эта тварь живая!
That thing is alive!Плио, эта тварь опасна!
Plio, that thing is dangerous!Эта тварь убила маму.
That thing killed mom.Я хочу, чтобы эта тварь сдохла!
I want that bitch dead!Эта тварь агрессивна.
This thing is vicious.Ну, да, но эта тварь может убить тебя.
Well, yeah, but that thing can kill you.Эта тварь уже не она.
That thing isn't her.”.А именно- эта тварь будет снова нападать.
And that is, this creature will attack again.Эта тварь забрала Хлои.
That thing took chloe.На случай, если эта тварь даст нам второй шанс.
Just in case that thing gives us a second chance.Эта тварь- не человек!
That thing isn't human!Послушай, старик, эта тварь может вернуться, ясно?
Look, man, that thing could come back, all right?Эта тварь убила Джесс.
That thing killed Jess.Да, если эта тварь уже не завалила Михалыча.
Yes, if this creature hasn't already laid down Mikhalych.Эта тварь- мой враг.
This creature is my enemy.Когда хотя бы одна эта тварь попадет сюда, вот тогда будет все!
If one of those things gets down here, that will be all!Эта тварь убивает людей.
That thing kills people.И сейчас обнаружила, как по стенке возле кровати ползет эта тварь… Боюсь спать теперь.
And now I found this creature crawling along the wall near the bed….Эта тварь съела его голову.
That thing ate his head.Потому что звучит так, словно эта тварь планировала взорвать Санту с самого начала.
Because it sounds like this creep was, uh, planning on detonating Santa right from the start.Эта тварь не спасла меня!
That thing didn't save me!Так эта тварь может жалить?
So this thing can sting?Эта тварь хочет стать человеком!
That thing wanted to be us!Пока эта тварь не остановила его.
Until that thing stopped him.Эта тварь отстрелила мне палец!
The bitch shot my finger off!Как эта тварь на мосту выглядела?
What did that thing on the bridge look like?
