Примери коришћења Эти занятия на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я веду эти занятия.
I teach this class.Эти занятия были адом.
That class was hell.Мне нужны эти занятия.
I need this class.Эти занятия не переносятся.
These lessons are not replaced.Посмотри на эти занятия.
Look at these classes.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
учебных занятийосновным занятиемгрупповые занятияэти занятияиндивидуальные занятияпервое занятиевсе занятияпрактических занятияхсвои занятиявечерние занятия
Више
Употреба са глаголима
посещать занятиязанятия проходят
занятия проводились
занятия начинаются
проводит занятиязанятия проводят
проводить занятияидти на занятияходить на занятиязанятие было проведено
Више
Употреба именицама
занятий спортом
род занятийзанятия йогой
право занятиязанятия по вопросам
проведения занятийрасписание занятийзанятия фитнесом
профессии и занятиязанятия для детей
Више
Эти занятия как турникет.
This class will be a revolving door.Черт, все эти занятия выглядят так здорово.
Man, all these classes look amazing.Эти занятия шли тебе на пользу.
This class has been really good for you.Я не могу поверить, что ты ходишь на эти занятия.
I cannot believe you go to this class.Все эти занятия, на которые ты ходишь.
All those classes that you go to.Это я не могу поверить, что ты ходишь на эти занятия.
I can't believe you go to this class.Эти занятия такие интенсивные.
Everything's out of control♪ This class is so intense.Лично я считаю,. что эти занятия- пустая трата вашего.
Personally…, I think this class will be a waste of your.Эти занятия сделали меня более открытым!
This class has really made me more outspoken!Мы сходим на эти занятия и научимся делать красивые розочки.
We're going to that class and we will master making pretty roses.Эти занятия превратили меня в настоящего монстра.
This class has turned me into a complete monster.Но она так изменилась с тех пор, как начала посещать эти занятия.
But she's been such a delight since she started taking that class.Эти занятия посетили почти 2 400 участников.
The number of participants in these sessions was close to 2 400.Ввиду болезни домочадцев, Иуда редко посещал эти занятия.
Owing to sickness in his family, Jude seldom was able to attend these classes.Все эти занятия имеют связанные с ними опасности превышения.
All these pursuits have their associated perils of excess.Миссис Солис, не возражаете, если я спрошу, зачем вы посещаете эти занятия?
Ms. Solis, mind if I ask why it is you're taking this class?Эти занятия проводятся в дополнение к обычной школьной программе.
Those lessons were in addition to the regular curriculum.Руководителям секторов поручено продолжить эти занятия на уровне контингентов.
The sector commanders have been tasked to continue this training at the contingent level.Эти занятия проводятся за счет служб планирования размера семьи.
These sessions are arranged by the family planning services.Несмотря на то, что эти занятия были факультативными, аудитория всегда была переполнена.
Despite the fact that these classes were optional, the classroom was always full.Эти занятия проводились национальными и международными экспертами.
These sessions are assisted by national and international experts.В настоящее время эти занятия проводятся в уголовно- исполнительных учреждениях" Ла Реформа" и" Буэн пастор.
These workshops are presently held in the La Reforma and Good Shepherd centres.Эти занятия оказались поворотным моментом- благодаря Римскому- Корсакову.
These classes were a turning point, thanks to Rimsky-Korsakov.Ты знаешь, доктор говорит, что эти занятия действительно помогают- восстановлению памяти.
You know, the doctor actually says that these sessions are really helping with her memory restoration.Эти занятия разработаны для подготовки студентов к сдаче экзамена DELE.
These classes are designed to prepare students for the DELE exam.
