Sta znaci na Engleskom ЭТОТ ОРДЕР - prevod na Енглеском

• this warrant
• this order

Примери коришћења Этот ордер на Руском и њихови преводи на Енглески

О, этот ордер?
Oh, this warrant?

Мне нужен этот ордер.
I need that warrant.

А этот ордер показывает, что могу.
This warrant says that I can.

Давай получим этот ордер.
Let's get those warrants.

Этот ордер подписан судьей.
This warrant was issued by a state judge.

Нам очень нужен этот ордер.
We really need that warrant.

Мисс Трудо, этот ордер говорит иначе.
Ms. Trudeau, this warrant says otherwise.

Ты достанешь мне этот ордер.
You are getting me that warrant.

Этот ордер на все имущество Дэвиса.
This warrant covers all of Davis' properties.

Нам ни за что не получить этот ордер.
Never gonna get that warrant.

Смотрите, этот ордер является ключом к нашему.
See, this warrant is the key to our.

Этот ордер связан с открытой позицией.
This order is associated with an open position.

Ваша честь, этот ордер нужно аннулировать.
Your Honor, this warrant should be quashed.

Этот ордер был выдан без веских оснований.
This warrant was issued without enough cause.

Мне нужно узнать, кто выписал этот ордер, Белл.
I need to know who put out that Warrant, Bell.

Да, этот ордер в ваших руках говорит, что можем.
Yeah, that warrant in your hand says we can.

Слушай, ты хоть знаешь из-за чего на него выписали этот ордер?
Look, do you even know what he did to earn this Warrant?

Да, а вот этот ордер, говорит о том, что мы можем зайти, ясно?
Yeah, and this warrant trumps your sanctuary, okay?

Не много ты с ней разузнаешь, но этот ордер не стоит дополнительных усилий.
Won't stand up to much poking around, but this warrant ain't worth my extra effort.

Этот ордер отображается в истории счета, как« Отменен».
This order is displayed in the Account History list as"canceled.

Значение элемента Mas_ Ord_ New[ 1][ 8]= 1. означает, что этот ордер имеет непустой комментарий.
The value of the element Mas_Ord_New[1][8] =1.0 means that this order has non-empty comment field.

Этот ордер недействителен без подписи военного судьи.
This warrant is worthless without being cosigned by a military judge.

Еще раз просим, ваша честь, учитывая обстоятельство, что этот ордер был основан на мнимых показаниях, аннулировать его.
Again, we ask, Your Honor, under these circumstances, that this warrant based on supposed testimony be thrown out.

Этот ордер зачитывается и вручается лицу, подвергаемому аресту.
Such a warrant shall be read and served on the person being arrested.

Если исследуемый ордер из старого массива совпал по номеру с одним из ордеров нового массива, то этот ордер, по крайней мере не закрыт или удален.
If the old-array order under check matches in number with one of the orders in the new array, it means that, at least, this order is not closed or deleted.

Этот ордер может быть выполнен по другой цене, особенно в случае волатильности или неликвидности рынка.
This order may be executed at a different price especially when the market is volatile or not liquid.

ТЕМНО-СИНИЙ означает, что ордер принят системой( имитированные ордера) или биржей( оригинальные ордера), и что этот ордер еще не выбран.
Indicates that an order has been accepted by the system(simulated orders) or an exchange(native orders) and that this order has yet to be elected.

Когда этот ордер пойдет в дело, у ЛаГуэрта будет по минутам расписана ночь, когда я убил Тревиса Маршалла.
Once this warrant goes through, LaGuerta will have a timeline for the night I killed Travis Marshall.

Этот ордер предназначен для минимизации потерь в том случае, если цена финансового инструмента начала двигаться в убыточном направлении.
This order is used to minimize losses if the financial tool's price starts moving in an unprofitable direction.

Этот ордер даст вам доступ ко всей документации Сандерсона касающиеся препарата, его тестирования, и кто имел к нему доступ, ко всему.
This warrant will get you all the documents Sanderson has relating to the drug, its testing, who had access to it, everything.