Sta znaci na Engleskom ЭТОТ ПЕРИОД ВРЕМЕНИ - prevod na Енглеском

• this period of time
• this time

Примери коришћења Этот период времени на Руском и њихови преводи на Енглески

В этот период времени.
Within that time frame.

Ратичи в этот период времени.
During this time period.

В этот период времени я ушла из дома.
During this time I left home.

Город претерпел много изменений в этот период времени.
The city underwent many changes in these times.

Этот период времени не должен превышать 60 секунд.
This period of time shall not exceed 60 seconds.

Осадки в этот период времени практически отсутствуют.
Precipitation in this period are virtually absent.

Лила, возьми пока Гомера и исследуй этот период времени.
Meanwhile, Leela, take Homer and explore this time period.

Этот период времени лучше посвятить спокойным занятиям.
This period of time is better to devote for a calm occupations.

Клиент не вправе использовать бонусные средства в этот период времени.
The Client shall not be authorized to use the Credit Bonus in this period.

Этот период времени должен приходиться на обычные часы работы.
This period should lie within the normal operating hours.

Большинство людей предпочитают этот период времени, так как она имеет много преимуществ.
The majority of people prefers this period of time, as it has a lot of advantages.

Этот период времени был расцветом культуры Объединенного Силла.
This time period was the cultural peak of Unified Silla.

Чувственный опыт в этот период времени, поступки и дела, некоторые события, и моменты, когда Бог рядом.
My sensory experience during this period of time, my deeds, certain events, and surely the moments when God was near.

Этот период времени совпадает с Девонским вымиранием.
This time corresponds approximately to the Late Devonian extinction.

Экономический кризис, с которым столкнулись Нидерланды в этот период времени, непосредственно отражается на жизни людей.
The economic crisis confronting the Netherlands at this time impacts directly on the lives of people.

В этот период времени года наблюдается самый короткий солнечный день.
During this time, there has been the shortest sunny day.

Поскольку упущенная выгода распределяется равномерно за весь этот период времени, Группа устанавливает в качестве даты потери дату истечения половины этого периода- 1 июня 1991 года.
Because the loss of profits was suffered regularly over this period of time, the Panel selects the mid-point of this period, 1 June 1991, as the date of loss.

Этот период времени называют« время разжижения».
This time during transport is called the"cold ischemia time..

Сознание рассказывает, вот в этот период времени надо учиться, в другой- работать, в третий- семью заводить, есть у него еще поразительная особенность- во всем находить негатив!
Consciousness says: in this period of time you should study, in the second one you should work, in the third one you should acquire a family,!

Этот период времени будет динамичным, поскольку многое должно произойти.
This period of time is going to be dynamic as so much is about to happen.

В этот период времени сложнее наладить отношения с партнером.
During this time relationships with the Sim who is furious are harder to build.

В этот период времени ãорит ИНДИКАТОР РЕЖИМА РАЗМОРОЗКИ.
At this time, the DEFROST OPERATION LAMP on the light receiving unit indicator lights.

Этот период времени назывался срединно- миоценовым климатическим оптимумом MMCO.
This time period was called the Mid-Miocene Climatic Optimum MMCO.

В этот период времени торговля отходами осуществлялась главным образом между странами- членами ОЭСР.
At that time most trade in wastes was carried out among the OECD countries.

В этот период времени дипломатические отношения между Боливией и Мексикой стали напряженными.
During this time period, diplomatic relations between Bolivia and Mexico became tense.

Этот период времени может варьироваться в зависимости от пациента, поэтому действие процедуры может длиться дольше.
This period of time varies among patients and the effect can endure more.

В этот период времени он занимался изготовлением витражей, которые до сих пор находятся в церквях США.
During this time he still maintained his very successful grain business in the United States.

За этот период времени он стал профессионалом своего дела, показывая высокий уровень знаний.
Over this period of time he became a professional in his field, showing a high level of knowledge.

В этот период времени местные жители веселятся, выливая воду на всех, кто подвернется под руку.
During this period of time, the local people are having fun, pouring water on everyone who turns up on the arm.

В этот период времени вы должны сообщить самое главное послание, которое очарует Вашу целевую аудиторию.
In this time frame you have to communicate the most powerful message, which will captivate your target audience.