Sta znaci na Engleskom ЭФФЕКТУ - prevod na Енглеском

• effect
• impact
• effects

Примери коришћења Эффекту на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты еще не привыкла к этому эффекту.
You're still fairly new to its effects.

Текстовая обратная связь по эффекту каждой вашей тренировки.
Textual feedback on the effect of each training session.

Зритель достаточно быстро привыкает к эффекту.
The viewer quickly gets used to the effect.

Вещество, которое противодействует эффекту другого препа& 22; рата.
A substance that counteracts the effects of another agent.

Еще слишком рано давать оценку полученному эффекту.
It is too early to assess their impact.

Галл становится невосприимчивым к оглушению и эффекту немоты до конца матча.
Gall is permanently immune to Stun and Silence effects.

Пары от сжигания растения противодействуют эффекту.
The fumes from burning the plant counteract the effect.

Я тоже, но ангелы сопротивляются ее эффекту дольше, чем люди.
Well, neither am I but angels can withstand its effects longer than humans.

Малые потери давления благодаря минимальному переходному эффекту.
Low pressure drop due to minimum transition effect.

Мы считаем, что есть способ противодействовать эффекту винкулума.
We think we have a way to counteract the vinculum's effects.

Книга, посвященная парниковому эффекту и вопросам изменения климата английский.
A book on the greenhouse effect and climate change. English.

Смешать, втирать в пятно и удивляться эффекту!
To mix, rub in a spot and to be surprised to effect!

Химико- физическая защита благодаря катодному эффекту в паре цинк/ сталь.
Chemical-physical protection through zinc/steel cathodic effect.

Согласно эффекту Пастера, ишемия стимулирует многократное возрастание гликолиза 26.
According to Pasteur effect, ischemia stimulates multifold growth of glycolysis 26.

Толерантность к неспецифическому седативному эффекту препарата наступает быстро.
Tolerance to the unspecific sedative effect develops rapidly.

Да, но… некоторые из них имели смогли противостоять эффекту аркана.
Yes, but… some of them have been able to resist the effects of the harness.

Благодаря прекрасному подсушивающему эффекту, особенно для гноящихся ран.
Thanks to the excellent drying effect, especially for the festering wounds.

Привлекает вредные газы на свою поверхность, благодоря эффекту поглощения.
It attracts harmful gases to its surface due to the effect of absorption.

Катки уплотняют неподатливый материал благодаря эффекту« замешивания» и герметизируют поверхность.
Their kneading effect compacts stubborn materials and seals surfaces.

Стандартные светильники часто используются противостоять эффекту метамеризма.
Standard illuminants are often used to counter the effects of metamerism.

После присоединения к эффекту премедикации в клинику приходит родитель с ребенком.
After accession to the effect of premedication parent with a child comes into the clinic.

Этот метод позволяет получить результат сопоставимый по эффекту с липосакцией.
This method allows to obtain results comparable to the effect of liposuction.

Исследование посвящено эффекту разнообразия команд и его влиянию на успешность в киберспорте.
This study focuses on the effect of diversity in teams and its impact on success in eSports.

На сегодняшний день большая часть экспериментальных работ посвящена прямому магнитоэлектрическому эффекту.
To date, most of the experimental work is devoted to a direct magnetoelectric effect.

Фантомному Листовому Эффекту( Phantom Leaf Effect), обнаруженному нашим ученым Адаменко в 1975г.
Phantom Leaf Effect(Phantom Leaf Effect), our scientists detected Adamenko in 1975.

Необходимо также противодействовать торгово- ограничительному и антиконкурентному эффекту действий ТНК.
The trade-restrictive and anti-competitive effects of TNC actions also need to be contained.

Благодаря этому эффекту возникало ощущение, что аудитория концерта находится позади слушателя.
This gives the effect that the concert audience is behind the home listener.

Аппарат производит ударные волны, по своему эффекту превосходящие обычный ультразвук.
A special device generates impact waves, the effects of which are many times more intensive than normal ultrasound.

Эффекту подверглась только внешняя поверхность палубных конструкций, в которую проникло излучение.
This effect has undergone only the outer surface of the deck structures, which was penetrated by radiation.

Для эффективного противодействия эффекту конденсации периодически просушивайте красную антенну mojoRTK.
The effects of condensation are to be effectively counteracted by periodically drying out mojoRTK Red Antenna.